 | Lucius Annaeus Seneca - 1809 - Počet stránok 428
..., quidquid ars tradit ; ex aequo venit , quod natura distribuit. Haec nihil magis, quam tutelam sui et eius peritiam , tradidit ; ideoque etiam simul incipiunt et discere et vivere : nee est miturn, cum eo nasci illa , sine quo frustra nascerentur. Primum hoc instrumentum illis natura... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1829 - Počet stránok 706
...¡ncipiunt et discere et vivere : nee est minim , cnm 34 eo nasci ilia, sine quo frustra nascerentur. Primum hoc instrumentum illis natura contulit ad permanendum...conciliatione et caritate sui. Non poterant salva esse, nisi vellent : nee hoc per se profuturum erat ' ; sed sine hoc nulla res profuisset. Sed in nullo deprehendes... | |
 | Lucius Annaeus Seneca - 1832 - Počet stránok 246
...inaequale, quidquid ars tradit: ei aequo venit,quod natura distribuit. Haec nihil magis, quam tutelam sui, et eius peritiam tradidit: ideoque etiam simul incipiunt...quo frustra nascerentur. 24. Primum hoc instrumentum íllis natura contulit ad permanendum in conciliatione et caritate sui. Non poterant salva esse, nivellent.... | |
 | Augusto Conti, Vincenzo Sartini - 1882 - Počet stránok 790
...quidquid ars tradit ; ex sequo venit, quod natura distribuit. Hsec nib.il magis, quam tutelam sui et ejus peritiam, tradidit; ideoque etiam simul incipiunt et discere et vivere, nec est mirum, cum eo nasci illa, sine quo frustra nascerentur. » /Epist. 121). Alcuno forse obietterà che pure gli animali imparano,... | |
 | Robert Bees - 2004 - Počet stránok 400
...22-23). Und dies läuft hinaus auf die Feststellung: haec [sc. natura] nihil magis quam tutelam sui et eius peritiam tradidit, ideoque etiam simul incipiunt et discere et vivere ... primum hoc instrumentum <in> illa natura contulit ad permanendum, [in] conciliationem et caritatem... | |
| |
Videbis araneorum pares telas , par in fat'is angulorum omnium foramen. Incertum est et inaequale , quidquid ars tradit ; ex aequo venit , quod natura distribuit. Haec nihil magis, quam tutelam sui et eius peritiam , tradidit ; ideoque etiam simul incipiunt... 