The Satires of PersiusW. Bulmer, 1797 - 111 strán (strany) |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 13.
Strana xviii
... length to which this Preface has already extended , obliges me to relinquish a task which I should have undertaken with pleasure . I cannot , however , resist the inclination I feel of re- commending his fifth satire to the examination ...
... length to which this Preface has already extended , obliges me to relinquish a task which I should have undertaken with pleasure . I cannot , however , resist the inclination I feel of re- commending his fifth satire to the examination ...
Strana xx
... length sink in drivelling dotage into the vilest and most con- temptible state of weakness . I cannot conclude this Preface , without lament- ing that an early and untimely death should have prevented the Poet , whom I have translated ...
... length sink in drivelling dotage into the vilest and most con- temptible state of weakness . I cannot conclude this Preface , without lament- ing that an early and untimely death should have prevented the Poet , whom I have translated ...
Strana xxiv
... length ; and have left it to the reader to de- termine the quantity , in which he will be easily guided by his ear . Page 13 , line 5 , for do , read does . THE TRANSLATOR'S PROLOGUE . POET AND FRIEND . V. I χχίν LIFE OF PERSIUS .
... length ; and have left it to the reader to de- termine the quantity , in which he will be easily guided by his ear . Page 13 , line 5 , for do , read does . THE TRANSLATOR'S PROLOGUE . POET AND FRIEND . V. I χχίν LIFE OF PERSIUS .
Strana xxix
... her train advanced , And Mirth and Revelry before her danced ; Triumphant Bacchus bore aloft the vine , And old Silenus sung the joys of wine . At length with skill great Ennius struck the lyre , TRANSLATOR'S PROLOGUE . v . 85-108 . xxix.
... her train advanced , And Mirth and Revelry before her danced ; Triumphant Bacchus bore aloft the vine , And old Silenus sung the joys of wine . At length with skill great Ennius struck the lyre , TRANSLATOR'S PROLOGUE . v . 85-108 . xxix.
Strana xxx
Persius. At length with skill great Ennius struck the lyre , Lucilius glow'd with all the Muse's fire ; Politer Horace blended strength with art , And ere he chid , was master of the heart ; Ardent , impressive , eloquent , sublime , Th ...
Persius. At length with skill great Ennius struck the lyre , Lucilius glow'd with all the Muse's fire ; Politer Horace blended strength with art , And ere he chid , was master of the heart ; Ardent , impressive , eloquent , sublime , Th ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Časté výrazy a frázy
admired aliquid atque censure centum Chrysippus Cleanthes Cornutus dare delight Dicere dost thou Dryden Egyptians feasts Fescennine verses fidelia fools glow gods hæc hath Haud Heic Hinc honours Horace Horus hour hunc illi Inque ipse Jews Jove joys Juvenal laurel lictor lyre mane mihi mind Muse nempe nihilum nisi nunc o'er obscure observations oculos pale palles passions Pingue pleasure poet poetry populi prætor's praise pueris purple Quæ quam quantum quibus quicquid quid Quintilian quis quò quod rage reader rerum Roman Rome Sæpe sage SATIRE III SATIRE IV SATIRE VI SATIRES OF PERSIUS satirist shame sibi sistrum soul Stoics strigiles sung tacitus tamen thee thine thought tibi tion toil tongue translated Tunc umbo unity of subject Unmark'd venit verba verses vice virtue vivere water-clock wealth words wretch youth
Populárne pasáže
Strana 16 - ... ait Pedio. Pedius quid? crimina rasis 85 librat in antithetis, doctas posuisse figuras laudatur: 'bellum hoc.' hoc bellum? an, Romule, ceves? men moveat?
Strana 10 - Ten' cirratorum centum dictata fuisse Pro nihilo pendas V Ecce inter pocula quaerunt 30 Romulidae saturi, quid dia poemata narrent. Hic aliquis, cui circum humeros hyacinthina laena est, Rancidulum quiddam balba de nare locutus, Phyllidas, Hypsipylas, vatum et plorabile si quid, Eliquat, et tenero supplantat verba palato.
Strana 16 - Arma virum", nonne hoc spumosum et cortice pingui ut ramale vetus vegrandi subere coctum?' quidnam igitur tenerum et laxa cervice legendum? 'torva Mimalloneis inplerunt cornua bombis, et raptum vitulo caput ablatura superbo Bassaris et lyncem Maenas flexura corymbis euhion ingeminat, reparabilis adsonat echo.
Strana 30 - An quia non fibris ovium Ergennaque jubente Triste jaces lucis evitandumque bidental, Idcirco stolidam praebet tibi vellere barbam Jupiter ? aut quidnam est, qua tu mercede Deorum Emeris auriculas?
Strana 44 - Quis datus, aut metae quam mollis flexus, et unde ? Quis modus argento ? quid fas optare? quid asper Utile nummus habet? patriae carisque propinquis 70 Quantum elargiri deceat ? quem te deus esse Jussit, et humana qua parte locatus es in re?
Strana 68 - Consentire dies, et ab uno sidere duci. Nostra vel aequali suspendit tempora Libra Parca tenax veri, seu nata fidelibus hora Dividit in Geminos concordia fata duorum, Saturnumque gravem nostro Jove frangimus unaL 50 Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum.
Strana xxii - Imus praecipites, quam si sibi dicat, et intus Palleat infelix quod proxima nesciat uxor? Saepe oculos, memini, tangebam parvus olivo, Grandia si nollem morituri verba Catonis Discere, non sano multum laudanda magistro, Quae pater adductis sudans audiret amicis. Jure etenim id summum, quid dexter senio ferret Scire, erat in voto ; damnosa canicula quantum Raderet ; angustae collo non fallier oreae ; 50 Neu quis callidior buxum torquere flagello.
Strana 12 - Quisquis es, O, modo quem ex adverso dicere feci, Non ego cum scribo, si forte quid aptius exit, 45 Quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari metuam, neque enim mihi cornea fibra est ; Sed recti finemque extremumque esse recuso EUGE tuum et BELLE.
Strana xxi - Alas ! the flower was just expanded in full blossom to the morning sun, when the day overcast, and this promised pride of the garden perished by the relentless storm. THE LIFE OF PERSIUS. AULUS PERSIUS FLACCUS, according to the fragment ascribed to Probus, was born on the day before the Nones of December, in the consulship of Fabius Persicus, and Lucius Vitellius; and died in that of Rubrius Marius, and Asinius Gallus, on the eighth of the Kalends of December. But as there were only twenty-eight...
Strana 12 - Euge tuum et belle. Nam belle hoc excute totum : 50 Quid non intus habet? Non hic est Ilias Acct Ebria veratro ? non, si qua elegidia crudi Dictarunt proceres ? non, quicquid denique lectis Scribitur in citreis? Calidum scis ponere sumen, Scis comitem horridulum trita donare lacerna, Et, Verum, inquis, amo ; verum mihi dicite de me.