« PredošláPokračovať »
-Circa vilem patulumque morabimur orbem,
A definition may be very exact, and yet go but a very little way towards informing us of the nature of the thing defined; but let the virtue of a definition be what it will, in the order of things, it seems rather to follow than to precede our inquiry, of which it ought to be considered as the result. It must be acknowledged, that the methods of disquisition and teaching may be sometimes different, and on very good reason undoubtedly; but, for my part, I am convinced that the method of teaching which approaches most nearly to the method of investigation is incomparably the best; since, not content with serving up a few barren and lifeless truths, it leads to the stock on which they grew; it tends to set the reader himself in the track of invention, and to direct him into those paths in which the author has made his own discoveries, if he should be so happy as to have made any that are valuable.
But to cut off all pretence for cavilling, I mean by the word Taste no more than that faculty or those faculties of the mind, which are affected with, or which form a judgment of, the works of imagination and the elegant arts. This is, I think, the most general idea of that word, and what is the least connected with any particular theory. And my point in this inquiry is, to find whether there are any principles, on which the imagination is affected, so common to all, so grounded and certain, as to supply the means of reasoning satisfactorily about them. And such principles of taste I fancy there are; however paradoxical it may seem to those, who on a superficial view imagine, that there is so great a diversity of tastes, both in kind and degree, that nothing can be more indeterminate.
All the natural powers in man, which I know, that are conversant about external objects, are the senses; the imagination; and the judgment. And first with regard to the senses. We do and we must suppose, that as the conformation of their organs are nearly or altogether the same in all men, so the manner of perceiving external objects is in all men the same, or with little difference. We are satisfied that what appears to be light to one eye, appears light to another; that what seems sweet to one palate, is
sweet another; that what is dark and bitter to this man, is likewise dark and bitter to that; and we conclude in the same manner of great and little, hard and soft, hot and cold, rough and smooth, and indeed of all the natural qualities and affections of bodies. If we suffer ourselves to imagine, that their senses present to different men different images of things, this sceptical proceeding will make every sort of reasoning on every subject vain and frivolous, even that sceptical reasoning itself which had persuaded us to entertain a doubt concerning the agreement of our perceptions. But as there will be little doubt that bodies present similar images to the whole species, it must necessarily be allowed, that the pleasures and the pains which every object excites in one man, it must raise in all mankind, whilst it operates naturally, simply, and by its proper powers only; for if we deny this, we must imagine that the same cause, operating in the same manner, and on subjects of the same kind, will produce different effects; which would be highly absurd. Let us first consider this point in the sense of taste, and the rather, as the faculty in question has taken its name from that sense. All men are agreed to call vinegar sour, honey sweet, and aloes bitter; and as they are all agreed in finding these qualities in those objects, they do not in the least differ concerning their effects with regard to pleasure and pain. They all concur in calling sweetness pleasant, and sourness and bitterness unpleasant. Here there is no diversity in their sentiments; and that there is not, appears fully from the consent of all men in the metaphors which are taken from the sense of taste. A sour temper, bitter expressions, bitter curses, a bitter fate, are terms well and strongly understood by all. And we are altogether as well understood when we say, a sweet disposition, a sweet person, a sweet condition, and the like. It is confessed, that custom and some other causes have made many deviations from the natural pleasures or pains which belong to these several tastes: but then the power of distinguishing between the natural and the acquired relish remains to the very last. A man frequently comes to prefer the taste of tobacco to that of sugar, and the flavour of vinegar to that of milk; but this makes no confusion in tastes, whilst he is sensible that the tobacco and vinegar are not weet, and whilst he knows that habit alone has reconciled
his palate to these alien pleasures. Even with such a person we may speak, and with sufficient precision, concerning tastes. But should any man be found who declares, that to bim tobacco has a taste like sugar, and that he cannot distinguish between milk and vinegar; or that tobacco and vinegar are sweet, milk bitter, and sugar sour; we immediately conclude that the organs of this man are out of order, and that his palate is utterly vitiated. We are as far from conferring with such a person upon tastes, as from reasoning concerning the relations of quantity with one who should deny that all the parts together were equal to the whole. We do not call a man of this kind wrong in his notions, but absolutely mad. Exceptions of this sort, in either way, do not at all impeach our general rule, nor make us conclude that men have various principles concerning the relations of quantity or the taste of things. So that when it is said, taste cannot be disputed, it can only mean, that no one can strictly answer what pleasure or pain some particular man may find from the taste of some particular thing. This indeed cannot be disputed; but we may dispute, and with sufficient clearness too, concerning the things which are naturally pleasing or disagreeable to the sense. But when we talk of any peculiar or acquired relish, then we must know the habits, the prejudices, or the distempers of this particular man, and we must draw our conclusion from those.
This agreement of mankind is not confined to the taste solely. The principle of pleasure derived from sight is the same in all. Light is more pleasing than darkness. Summer, when the earth is clad in green, when the heavens are serene and bright, is more agreeable than winter, when everything makes a different appearance. I never remember that anything beautiful, whether a man, a beast, a bird, or a plant, was ever shown, though it were to a hundred people, that they did not all immediately agree that it was beautiful, though some might have thought that it fell short of their expectation, or that other things were still finer. I believe no man thinks a goose to be more beautiful than a swan, or imagines that what they call a Friezland hen excels a peacock It must be observed too, that the pleasures of the sight are not near so complicated, and confused, and altered by un natural habits and associations, as the pleasures of the taste
are; because the pleasures of the sight more commonly ac quiesce in themselves; and are not so often altered by considerations which are independent of the sight itself. But things do not spontaneously present themselves to the palate as they do to the sight; they are generally applied to it, either as food or as medicine; and, from the qualities which they possess for nutritive or medicinal purposes, they often form the palate by degrees, and by force of these associations. Thus opium is pleasing to Turks, on account of the agreeable delirium it produces. Tobacco is the delight of Dutchmen, as it diffuses a torpor and pleasing stupefaction. Fermented spirits please our common people, because they banish care, and all consideration of future or present evils. All of these would lie absolutely neglected if their properties had originally gone no further than the taste; but all these, together with tea and coffee, and some other things, have passed from the apothecary's shop to our tables, and were taken for health long before they were thought of for pleasure. The effect of the drug has made us use it frequently; and frequent use, combined with the agreeable effect, has made the taste itself at last agreeable. But this does not in the least perplex our reasoning; because we distinguish to the last the acquired from the natural relish. In describing the taste of an unknown fruit, you would scarcely say that it had a sweet and pleasant flavour like tobacco, opium, or garlic, although you spoke to those who were in the constant use of these drugs, and had great pleasure in them. There is in all men a sufficient remembrance of the original natural causes of pleasure, to enable them to bring all things offered to their senses to that standard, and to regulate their feelings and opinions by it. Suppose one who had so vitiated his palate as to take more pleasure in the taste of opium than in that of butter or honey, to be presented with a bolus of squills; there is hardly any doubt but that he would prefer the butter or honey to this nauseous morsel, or to any other bitter drug to which he had not been accustomed; which proves that his palate was naturally like that of other men in all things, that it is still like the palate of other men in many things, and only vitiated in some particular points. For in judging of any new thing, even of a taste similar to that which he has been formed by habit to like, he finds his palate
affected in a natural manner, and on the common principles. Thus the pleasure of all the senses, of the sight, and even of the taste, that most ambiguous of the senses, is the same in all, high and low, learned and unlearned.
Besides the ideas, with their annexed pains and pleasures, which are presented by the sense; the mind of man possesses a sort of creative power of its own; either in representing at pleasure the images of things in the order and manner in which they were received by the senses, or in combining those images in a new manner, and according to a different order. This power is called imagination; and to this belongs whatever is called wit, fancy, invention, and the like. But it must be observed, that this power of the imagination is incapable of producing anything absolutely new; it can only vary the disposition of those ideas which it has received from the senses. Now the imagination is the most extensive province of pleasure and pain, as it is the region of our fears and our hopes, and of all our passions that are connected with them; and whatever is calculated to affect the imagination with these commanding ideas, by force of any original natural impression, must have the same power pretty equally over all men. For since the imagination is only the representation of the senses, it can only be pleased or displeased with the images, from the same principle on which the sense is pleased or displeased with the realities; and consequently there must be just as close an agreement in the imaginations as in the senses of men. A little attention will convince us that this must of necessity be the case.
But in the imagination, besides the pain or pleasure arising from the properties of the natural object, a pleasure is perceived from the resemblance which the imitation has to the original: the imagination, I conceive, can have no pleasure but what results from one or other of these causes. And these causes operate pretty uniformly upon all men, because they operate by principles in nature, and which are not derived from any particular habits or advantages. Mr. Locke very justly and finely observes of wit, that it is chiefly conversant in tracing resemblances: he remarks, at the same time, that the business of judgment is rather in finding differences. It may perhaps appear, on this supposition, that there is no material distinction between the wit and the judgment, as they