 Dardan blood: Born in the covert of a shady wood, Him fair Lavinia, thy surviving wife, Shall breed in groves, to lead a solitary life. In Alba he shall fix his royal seat, And, born a king, a race of kings beget ;— Then Procas. honour of the Trojan...  Virgil's Aeneid - Strana 152podľa Virgil - 1884 - Počet stránok 319Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Virgil - 1721 - Počet stránok 456
...Him fair Lav'mi*, thy furviving Wife, Shall breed in Groves, to lead a Mrary Life. In 4lba he fhall fix his Royal Seat: And, born a King, a Race of Kings beget. 1040 Then Procaj, Honour of the Trojan Narae, Cafys, and Kumitor, of endkfs Fame. And fecond Silviiua&a... | |
 | 1792 - Počet stránok 918
...furviving wife, Sli.i.ll breed in groves, to lead a lolUWY life. In Alba he Hiall Gx his royal feat : And, born a king, a race of kings beget. Then Procas,...honour of the Trojan name, Capys' and Numitor, of endlcfs fame. And fecond Silvius after tliefe appears ; Silvius ^Eneas, for thy name he bears, For... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Počet stránok 1104
...rule the woods, ~\ rough thefe dire f h' avenging gods. J town, In Alba he (hall fix h is royal feat : And, born a king, a race of kings beget. ' Then Procas, honour of the Trojan name, Capys' arid Numitor, of endlefs fame. And fecond Silvius after thefe appears ; Silvius ./Eneas, for thy name... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Počet stránok 902
...repair, C the fot't Elyfian Q In Alba he flu!! fix his royal feat : And, born a king, a race of hinges beget. Then Procas, honour of the Trojan name, Capys' and Numitor, of endlefs fame. And fecond Silvius after thefe appears ; Silvius ,'Kiir;i", for thy name he bean, For... | |
 | Virgil - 1803 - Počet stránok 408
...race, But first in order sent, to fill thy place — An Albanname, butmix'd with Dardan blood: 1035 Born in the covert of a shady wood, Him fair Lavinia,...royal seat, And, born a king, a race of kings beget; — 1040 Then Procas, honour of the Trojan name, Capys, and Numitor, of endless fame. A second Silvius... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1806 - Počet stránok 328
...place' — An Alban name, but mix'd with Dardan blood: 1035 &>rn in the covert of a shady wood, s 3 Him fair Lavinia, thy surviving wife, Shall breed...royal seat, And, born a king, a race of kings beget; — 1040 Then Procas, honour of the Trojan name, Capys, and Numitor, of endless fame. A second Silvius... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 482
...last-begotten race, But first in order sent, to fill thy place — An Alban name, but mixed with Dardan blood ; Born in the covert of a shady wood, Him fair Lavinia,...Trojan name,. Capys, and Numitor, of endless fame. VOL. xiv. 2 D A second Silvius after these appears; Silvius ,/Kneas, for thy name he bears ; For arms... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Počet stránok 484
...last-begotten race, But first in order sent, to fill thy place — An Alban name, but mixed with Dardan blood ; Born in the covert of a shady wood, Him fair Lavinia,...Trojan name> Capys, and Numitor, of endless fame, VOL. x,iv, 2 D A second Silvius after these appears ; Silvius jEneas, for thy name he bears ; For arms... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Počet stránok 760
...wood l Him fair Umnia, thy surviving wife, Shall breed in ¿roves, to lead a solitary life. !u Alba be shall fix his royal seat: And, born a king, a race...fame. And second Silvius after these appears; Silvius /Eneas, for thy name he bears, Fnr arms and justice equally renown'd : Who, late restor'd, in Alba... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 770
...fill thy place. An Alban name, but mix'd with Da r da n blood : Born m tbe covert of a shady wood i Him fair lAvinia, thy surviving wife, Shall breed...royal seat : And, born a king, a race of kings beget. Tten Procas, honour of the Trojan name, Capys, and Numitor, of endless fame. And second Silvius after... | |
| |
