 | Origen - 1840 - Počet stránok 438
...32. supernorum, cum evidenter Apostolus dicat: „si') consurrexistis cum Christo, quae sursum stmt, quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens: non quae sunt super terram :" quod ntique iOis dicehat Apostolus, qui terrena observatione, terrenis „ne3) tetigeritis , " aiehant,3)... | |
 | 1840 - Počet stránok 488
...adoptandis virtutibus, de laudando Deo, ad qnem omnia sunt referenda. 1. Igitur, si consurrexistis cum Christo, quae sursum'' sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens ; 2. quae sursum sunt, sapite, non quae super terramî. 3. Mortui'' enim estis, et vita vestra est... | |
 | 1894 - Počet stránok 788
...elevari , sed tradendum sane ab apo10 atólo potius . ; ii.ii ia nobis. Si consurrexistis, inquit, cum Christo, quae sursum sunt, quaerite, ubi Christus est in dextera dei sedens; quae sarsum sunt, sa17 pite, non quae super terram; ac si manifestius dicat : Si 18 consurrexistis,... | |
 | William Langland - 1886 - Počet stránok 634
...; xv. 448-550 ; 490, 491 ; 594, 595. (b. 10. 355.) The text is — ' Igitur, si consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens ; ' Coloss. iii. I. (b. 10. 356.) ' He should love and believe, and fulfil the law.' Leue (b. 10. 361.)... | |
 | Girolamo Zanchi - 1888 - Počet stránok 808
...cum Christo, dicendo in supercoelestibus in Christo: sicut & ad Coloss. : 3. .SV consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens : quae sursum. sunt mpite, non quae super terrain. Sursuni ait esse Christum, & proinde quaerenda esse... | |
 | Saint Bernard (of Clairvaux) - 1894 - Počet stránok 504
...oportcat elevari , sed tradendum sane ab apo10 stolo potius quam a nobis. Si conaurrexistis, inquit, cum Christo, quae sursum sunt, quaerite, ubi Christus est in dextera dei sedens; quae sursum sunt, sa17 pi te, non quae super terram; ac si manifestius dicat: Si 18 consurrexistis,... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1898 - Počet stránok 622
...consedere fecit in coelestibus in Cristo Jesu (Ad Colossenses, III, 1); " Igitur si consurrexistis cum Christo quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens — 2. Quae sursum sunt sapite, non quae super terram --3. Mortui enim estis et vita vestra est abscondita... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1900 - Počet stránok 852
...fiíiis от. g 28 Eeptim g De ciuitat* dei lib. XVII. cap. 4. 215 dicit apostolus: Si mortui estis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens, salubriter utique mortificautur a Domino: quibus adiungit: Quae sursum sunt sapite, nou quae t super... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1900 - Počet stránok 772
...quippe et illa dicuntur, quae sicut eorum socii participesque debemus audire: si consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera dei sedens; is quae sursum sunt sapite, non quae super terram. mortui enim estis, et uita uestra abscondita est... | |
 | Friedrich Brandscheid - 1906 - Počet stránok 1500
...indiictldus. Ofßcia coniugum , libtrorum , patrum , servorum, dominorum. 1 Igitur, si consurrexistis cum Christo: quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens: 2 Quae sursum sunt sapite , non quae super terrain. 3 Mortui enim estis, et vita vestra est abscondita... | |
| |
Igitur, si consurrexistis cum Christo, quae sursum sunt quaerite, ubi Christus est in dextera Dei sedens, quae sursum sunt sapite, non quae super terram. 
