 | Giovanni Villani - 1832 - Počet stránok 524
...a loro né per senno né per meriti; onde s' adempié in O. Vili. T. VL io loro le parole del simto Vangelio dette per lo santo Spirito per la bocca e in persona di nostra Donna ; Fecit potentiam in órachio suo , dispersit su.pe.rbos mente cordia sui. Deposuit potentes de sede, et exaltavit humiles:... | |
 | 1836 - Počet stránok 128
...est ; * et sanctum nomen ejus ; Et misericordia ejus à progenie ¡n progenies , * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo ; * dispersit superbos...cordis sui. Deposuit potentes de sede, * et exaltavit h umiks. o4 Antlenneu J'er lluérhiis. Esurientes implevit bonis, * et divites diiiit inanes. Suscepit... | |
 | 1838 - Počet stránok 434
...potens est ; ' et Sanctum Nomen ejus : Et miscricordia, ejus àprogenie in progenies;*timentibns cui;j. Fecit potentiam in brachio suo; * dispersit superbos...mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, * et cxaltavii. huipiles. Esurientes implevit bonis;* et divites dimisit inanes. Suscepit Israël puerum... | |
 | Hours Paris - 1838 - Počet stránok 862
...potens est; *et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies ' timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo ; * dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, "etexaltavithumiles. Esurlcntes implevit bonis, * et divites dimisit inanes. Suscepit Israël pue'... | |
 | Giovanni Villani - 1845 - Počet stránok 488
...non degna a loro né per senno né per meriti; onde s' a dempiè in loro le parole del santo Vangelo dette per lo santo Spirito per la bocca e in persona di nostra Donna: Feeit potentiam in brachio suo, disperili superbos mente cordi» sui. Deposuit potentes de sede, et... | |
 | Church of England - 1847 - Počet stránok 746
...qui potens est : & sanctum nomen ejus, Et misericordia ejus a progenie in progenies : timentibus cum. Fecit potentiam in brachio suo : dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede : & exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis : & divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum... | |
 | Heinrich Bone - 1851 - Počet stránok 552
...potens est, * et sanctum nome» i'jus. Et misericordia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo, * dispersit superbos...cordis sui. Deposuit potentes de sede * et exaltavit hurniles. Esnrientes implevit bonis * et divites dimisit inanes. Suscepit Israel puerum suum, * recordatus... | |
 | 1862 - Počet stránok 532
...potens est : * et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus à progenie in progenies, * timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo : * dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede : exaltavit humiles. Esurientes implevit bonis : ' et div tes dimisit inanes. Suscepit Israël puerum... | |
 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - Počet stránok 358
...qui potens est, et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in pro, genies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo; dispersit superbos...cordis sui. Deposuit potentes de sede, et exaltavit numiles. — 227 — III MAGNIFICAT. Mon âme glorifie le Seigneur Et mon esprit est ravi de joie en... | |
 | Catholic Church Office of the Blessed Virgin Mary - 1866 - Počet stránok 644
...potens est :* et sanctum nomen ejus. Et misericordia ejus a progenie in progenies* timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede,* et exalta vit huiniles. lt. ï. gr. 5lmt. 3ut äJefoer. 287 У. Slnmuilj ift auegegoffen auf beine 8ip=... | |
| |
Et misericordia ejus a progenie in progenies timentibus eum. Fecit potentiam in brachio suo: dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede, et exultavit humiles. 
