 | John Bunyan - 1743 - Počet stránok 224
...hins a Loaf of Bread, a BotUe of Wine, and » Bat now in this Valley of Humiliation^ poor Cbrijlian was hard put to it ; for he had gone but a little Way, before he efpi. ed- a foul Fiend coming over the Field to • i-ct him ; his Name was dpollyors. The» did Cbriflian... | |
 | John Bunyan - 1766 - Počet stránok 496
...very"' warily ; yet he caught a Slip' or two. Beit now in this Valley of Humiliation, poor'Cbriftian was hard put to it ; for he : had gone but- a little Way, before he efpied a foul Fiend coming over the Field t»>- meet him'! His Name is dpollyon. Then did Cbriftian... | |
 | John Bunyan - 1775 - Počet stránok 456
...clufter of raifins; and then he went his way. But now in this Valley of Humiliation, poor Cbriftian was hard put to it ; for he had gone but a little way, before he efpied a foul fiend coming over the field tentive enemy; no; he is vigilent and watchful, which renders... | |
 | John Bunyan - 1775 - Počet stránok 526
...Clufter of Raifins ; and then he went his Way. But now in this Valley of Humiliation, poor Cbrijlian was hard put to it ; for he had gone but a little Way, before he efpied a foul Fiend coming over the Field to meet him : His Name is AfoVyon. Then did Cbrijlian begin... | |
 | John Bunyan - 1792 - Počet stránok 504
...Valley of Humiliation, poor Chriftian was hard put to it. He had gone but a little way, before he efpied a foul fiend coming over the field to meet him: his name is Apollyon. Then did Chriftian begin to be afraid, and to caft in his mind whether to go back or to ftand his ground. But... | |
 | John Bunyan - 1795 - Počet stránok 638
...him a loaf or bread, a bottle of wine, and a cluster of raisins ; and then he went on his way. But now, in this valley of HUMILIATION, poor CHRISTIAN...to it; for he had gone but a little way, before he spied afoul fiend coming over the field to meet him : his name is APOLLYON. Then did CHRISTIAN begin... | |
 | John Bunyan - 1806 - Počet stránok 454
...of bread, a bottle of wine, and a cluster of raisins ; and then he went on his way. But now, in the valley of Humiliation , poor Christian was hard put...to it ; for he had gone but a little way, before he spied a foul fiend coming over the field to meet him : his name is Apollyon.* Then did Christian begin... | |
 | John Bunyan - 1808 - Počet stránok 440
...gave him a loaf of bread, a bottle of wine, and a cluster of raisins : and then he went his way. But now in this Valley of Humiliation, poor Christian was hard put to it; for he bad gone but a little; way before he espied a foul fiend coming over the field to meet him: his name... | |
 | John Bunyan - 1811 - Počet stránok 462
...little way, before he spied a foul fiend coming over the field to meet him : his name is Apollyon.f Then did Christian begin to^ be afraid, and to cast in his mind whether to go back or stand his ground. But he considered again that he had no armour for his back, and therefore thought... | |
 | John Bunyan - 1820 - Počet stránok 430
...him a loaf of bread, a bottle of wine, and a cluster of raisins ; and then he went on his way. But now, in this valley of Humiliation, poor Christian...afraid, and to cast in his mind whether to go back or stand his ground. But he considered again, that he had no armour for his back, and therefore thought... | |
| |
But now, in this Valley of Humiliation, poor Christian was hard put to it ; for he had gone but a little way before he espied a foul fiend coming over the field to meet him ; his name is Apollyon. Then did Christian begin to be afraid, and to cast in... 
