 Jésus expirant dans les tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible qu'on puisse craindre. Socrate, prenant la coupe empoisonnée, bénit celui qui la lui présente et qui pleure; Jésus, au milieu d'un supplice affreux,...  Dictionnaire universel, historique, critique et bibliographique - Strana 192podľa Louis Mayeul Chaudon - 1810Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - Počet stránok 688
...puisse craindre. So-> crate , prenant la coupe empoisonnée , bénit celui qui la lui présente, et qui pleure; Jésus, au milieu d'un supplice affreux, prie pour ses bourreaux. Oui, si ¡a vie et la mort de Sacrale sont d'un Sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un Dieu. Dironsnous... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1804 - Počet stránok 472
...qu'on puisse craindre. Socrate , prenant la coupe empoisonnée , bénit celui qui la lui présente et qui pleure : Jésus , au milieu d'un supplice affreux , prie pour ses bourreaux acharnés. Oui , si la vie et la mort de Socratt sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un... | |
 | Louis Mayeul Chaudon - 1810 - Počet stránok 606
..., maudit de tout un peuple , est la plus horrible qu'en puisse eraiedr*. Secrate , préJESÜ nàul la coupe empoisonnée, bénit celui qui la lui présente...Jésus, au milieu d'un supplice affreux , prie pour ies bourreaux. Oui, si la vie et la mon de Sucrât« sont d'un sage , la vie et la morí de Jésus... | |
 | François Noel - 1812 - Počet stránok 774
...puisse craindre. » Socrate , prenant la coupe empoisonnée, bénit celui y qui la lui présente, et qui pleure ; Jésus, au milieu » d'un supplice affreux, prie pour ses bourreaux achar-' » nés. Oui , si la vie ou la mort de Socrate sont d'un » sage, la vie et la mort de Jésus... | |
 | Jean Pons Victor Lacoutz de Lévizac, François Moysant - 1814 - Počet stránok 534
...qu'on puisse craindre. Socrate prenant la coupe empoisonnée , bénit celui qui la lui présente et qui pleure ; Jésus au milieu d'un supplice affreux prie pour ses bourreaux acharnés. Oui , si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage , la vie et la mort de Jésus sont... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - Počet stránok 336
...puisse craindre. Socrate » prenant la coupe empoisonnée, bénit celui qui » la lui présente, et qui pleure; Jésus, au milieu » d'un supplice affreux, prie pour ses bourreaux « acharnés. Oui, si la vie et la mort deSocrate, » sont d'un sage , la vie et la mort de Jésus... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - Počet stránok 544
...qu'on puisse craindre. Socrate « prenant la coupe empoisonnée bénit celui qui « la lui présente et qui pleure. Jésus , au milieu « d'un supplice affreux , prie pour ses bourreaux « acharnés. Oui , si la vie et la mort de Socrate « sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus... | |
 | 1818 - Počet stránok 538
...puisse craindre. Socrate, prenant la » coupe empoisonnée , bénit celui qui la lui présente et » qui pleure; Jésus au milieu d'un supplice affreux,...pour ses bourreaux. Oui , si la vie et la mort de So» crate sont d'un sage , la vie et la mort de Jésus sont » d'un Dieu. Dirons-nous que l'histoire... | |
 | 1818 - Počet stránok 514
...puisse craindre. Socrate, prenant la » coupe empoisonnée , bénit celui qui la lui présente et » qui pleure; Jésus au milieu d'un supplice affreux,...pour ses bourreaux. Oui , si la vie et la mort de So» craie sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont » d'un Dieu. Dirons-nous que l'histoire... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1820 - Počet stránok 632
...horrible qu'on puisse craindre. Socrate prenant la coupe empoisonnée bénit celui qui la lui présente et qui pleure; Jésus , au milieu d'un supplice affreux , prie pour ses bourreaux acharnés. Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d'un sage, la vie et la mort de Jésus sont d'un... | |
| |
