 | Voltaire - 1785 - Počet stránok 526
...DIEU,«JDIED était le logos ; tout a été fait par lui , et fans lui rien ri ejl de ce qui fut fait. Dans lui était la vie ; et la vie était la lumière des hommes. C'eft ainfi que S' Paul dit (c) que DIEU a cre'c lesjlècles par fon fils. . Dès le temps des apôtres... | |
 | Voltaire - 1785 - Počet stránok 528
...et DIEU était le logos ; tout a été fait par lui , et fans lui rien nejl de ce qui fut fait. Dans lui était la vie ; et la vie était la lumière des hommes. C'eft ainfi que S' Paul dit (c) que DIEU a tréé leifiècles par fon fils. Dès le temps des apôtres... | |
 | Catholic Church - 1813 - Počet stránok 562
...été fait sans lui. Ce qui a été fait étoit vie en lui , et la vie étoit la lumière desbommes: et la lumière luit dans les ténèbres , et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appelloit Jean. Il vint pour rendre témoignage à la lumière... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - Počet stránok 646
..., rien n'a été fait sans lui. La vie étoit en lui , et la vie étoit la lumière des bommes; et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appeloit Jean : il vint pour servir de témoin , pour rendre... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - Počet stránok 658
..., rien n'a été fait sans lui. La vie étoit en lui , et la vie étoit la lumière des hommes; et la lumière luit dans les ténèbres , et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appeloit Jean : il vint pour servir de témoin , pour rendre... | |
 | 1816 - Počet stránok 592
...n'a été fait sans lui. 4- En lui étoit la vie , et la vie étoit la lumière des hommes ; 5. et la lumière luit dans les ténèbres , et les ténèbres ne l'ont point comprise. 6. Il y eut un homme envoyé de Dieu , qui s'appeloit Jean. 7. Il vint pour servir de témoin , pour... | |
 | 1817 - Počet stránok 842
...été fait sans elle. 4 C'est en elle gw'étoit la vie, et la vie étoit la lumière des hommes. 5 Ht la lumière luit dans les ténèbres ; et les ténèbres ne l'ont point reçue. 6 II y eut un homme, appelé Jean, qui fut envoyé de Dieu. 7 II vint pour être témoin, et... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - Počet stránok 434
...Toutes choses ont été faites par lui , et rien de ce qui a été fait n'a é,é fait sans lui. Dans lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. Et la lumière luit dans les ténèbres , et les ténèbres ne l'ont point comprise. Il y eut un nomme... | |
 | Clément Marot - 1824 - Počet stránok 672
...6. 3 « Jésus lui dit : Je suis la voie , la vérité et la vie. » ST. JEAN. Ch. XIV, vers. 6. * a En lui était la vie ; et la vie était la lumière des hommes : et la lumière luit dans les ténèbres. ST. JEAN. Ch. t , vers. 4 et 5. 5 « Jésus lui répondit... | |
 | Clément Marot - 1824 - Počet stránok 656
...6. * « Jésus lui dit : Je suis la voie , la vérité et la vie. » ST. JEAW. Ch. XIV, vers. 6. * n En lui était la vie ; et la vie était la lumière des hommes : et la lumière luit dans les ténèbres. ST. JEAN. Ch. I, vers. 4 et 5. 5 « Jésus lui répondit... | |
| |
En lui était la vie, et la vie était la lumière des hommes. Et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l'ont point comprise. 
