 | Persius - 1799 - Počet stránok 258
...glare of show ; Let me give that, which from their golden pot Compositum jus fasque animo, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto...? Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. To the just Gods let me present a mind, Which civil and religious duties bind, A guileless heart, which... | |
 | Juvenal - 1813 - Počet stránok 428
...magni Messalae lippa propago : Compositumjus, fasque animi ; sanctosque recessus Mentis, et incoctiun generoso pectus honesto. Haec cedo, ut admoveam templis, et farre litabo. 75 -4. censer, appropriated to the rich ; but sometimes they made use of the acerra (v 5.), a small censer... | |
 | Juvenal - 1819 - Počet stránok 156
...magna quod dare lance Non possit magni Messalae lippa propago, Compositum jus fasque animo, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto....Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. 75 SÁTIRA III. Sternums, indomitum quod despumare Falernum Sufficíat, quinta dum linea tangitur umbra.... | |
 | Robert Leighton (abp. of Glasgow.) - 1819 - Počet stránok 496
...hostia, Mollibit aversos Penateis Farre pio, et saliente mica. f Compositum jus sasque animi, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto. Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. y 2 Lord, and to forsake unrighteousness is a propitiation. And put your trust in the Lord."] This... | |
 | Persius - 1820 - Počet stránok 354
...magna quod dare lance Non possit magni Messalee lippa propago, Compositum jus fasque animo, sauctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto....Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. 75 this, quad proles Mesada haben» oculot vitiatoí nequeat donare e patina capad : legem humanara ас... | |
 | Persius, William Gifford - 1821 - Počet stránok 336
...magna quod dare lance Non possit magni Messalae lippa propago ; Compositum jus fasque animo, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto...: Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. the tenor of the Satire in this place, which refers all the ostentation of piety to a principle of... | |
 | Juvenal - 1830 - Počet stránok 748
...com76 A. PERSII FLACCI SÁTIRA SECUNDA. Compositum jus fasque animo , sanctosque recessus Meiitis, et incoctum generoso pectus honesto ! Haec cedo ut admoveam templis , et farre lit abo. 75 positura , et meutern vel in intimis sanctam recessibus , et pectus honesto ас virtute... | |
 | Juvenal - 1825 - Počet stránok 748
...magna quod dare lance Non possit magni Messalœ lippa propago, Compositum jus fasque animo, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto. Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. 70 75 merentur ; vitio tarnen utitur, tarnen utiliutem aliquam inde assequuntur homi. nés. Similis... | |
 | Vincenzo Monti - 1826 - Počet stránok 390
...rluod dare lance Non possìt magni Messalac lippa, propago? Compositum jus , fasque animi , sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto. Haec cedo, ut admoveam templis, et forre litabo. Del peccato si giova. Ma ne' templi L'oro a che serve? a che? Di grazia il dite Voi,... | |
 | Robert Leighton (abp. of Glasgow.) - 1828 - Počet stránok 478
...aversos Penates, Farre pio, et saliente mica. Illud item Persii: Compositum jus fasque animi, sanctosque recessus Mentis, et incoctum generoso pectus honesto, Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. Ecclus. xxxv. 1, 2, 3. Qui observat legem, abunde oblationem facit ; sacrificat hostiam saluT 2 tarem,... | |
| |
Conpositum ius fasque animo sanctosque recessus Mentis et incoctum generoso pectus honesto. Haec cedo ut admoveam templis et farre litabo. 
