| Virgil - 1806 - Počet stránok 406
...contingere mensas , Exsurgitque facem attollens , atque intonat ore. Hic quibus invisi fratres, dùm vita manebat , Pulsatusve parens , et fraus innexa clienti ; Aut qui divitiis soli iucubuêre repertis , v. tito. K,r partem posuêre suis , quae maxima turba est , Quique ob adulterium... | |
| Virgil - 1819 - Počet stránok 448
...Accubat, et manibus prohibet contingerc mensas, Exsurgitque facem attollens, atque intonat ore. Hic, quibus invisi fratres, dum vita manebat, Pulsatusve...clienti ; Aut qui divitiis soli incubuere repertis, 610 Née partem posuere suis : quae maxima turba est ; Quique ob adulterium caesi ; quique arma secuti... | |
| Publius Vergilius Maro - 1819 - Počet stránok 512
...Furiarum raaxiuna juxta &iî Adcubat, et manibus prohibet contingere mensas, Exsurgitque facem adtollens, atque intonat ore. Hie, quibus invisi fratres, dum vita manebat, Pulsatusve parens, et fraus iunexa clienti; minft adsimilis? Meraorat ¡taque nnnc alios , nee nominal, diverso genere po?n;e castígalos... | |
| 1819 - Počet stránok 526
...Adcubat, et manibus prohibet contingere mensas, Exsurgitque facem adtollens, atque intonat ore. Hic, quibus invisi fratres, dum vita manebat, Pulsatusve parens, et fraus innexa clienti; minet adsimilis? Mcmorat itaque nunc alios , née nominal , diverso genere perm« castígalos : saxo... | |
| Virgil - 1822 - Počet stránok 506
...simplicitas erat tanta, ut super moribus ac virtute nondum subtiles iuîtae estent- ratioPulsatùsve parens , et fraus innexa clienti; , Aut qui divitiis soli incubuere repertis , 610 Née partem posuere suis: quae maxima turba est: Quique ob adultcrium caesi; quique arma seeuti Inpia;... | |
| Publius Vergilius Maro - 1822 - Počet stránok 508
...simplicités erat tanta , ut super moribus ac virtute nondum subtiles inita« essent rutie« Pulsatúsve parens , et fraus innexa clienti; Aut qui divitiis soli incubuere repertis , 610 Nec partem posuere suis: quae máxima turba est: Quique ob adulterium caesi; quiqíic arma secuti lupia;... | |
| Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 366
...Furiarum maxuma juxta Adcubat, et manibus prohibet contingere mensas, Exsurgitque facem adtollens, atque intonat ore. Hie, quibus invisi fratres, dum...clienti ; Aut qui divitiis soli incubuere repertis, Son triomphe fut court, sa peine est éternelle. Là, plus coupable encore, est ce géant rebelle,... | |
| 1834 - Počet stránok 498
...Aceubat, et manibus prohibet contingere mensas, Exsurgitque facem attollens, atque intonat ore. Hic, quibus invisi fratres, dum vita manebat, Pulsatusve...clienti; Aut qui divitiis soli incubuere repertis, Née pai'teui posuere suis : quœ maxima turba est ; prince , agitant une torche enflammée , parcourait,... | |
| Virgil - 1824 - Počet stránok 496
...Furiarum maxuma juxta Adcubat, et manibus prohibet contingere mensas, Exsurgitque facem adtollens, atque intonat ore. Hie, quibus invisi fratres, dum vita manebat, Pulsatusve parens, et fraus inuexa clienti ; Aut qui divitiis soli incubuere repertis, Nec partem posuere suis : quae maxima turba... | |
| Virgil - 1825 - Počet stránok 504
...Mégère ч y siège à côté d'eux ; et chaque fois que leur main tt Exsurgitque facem adtollens, atque intonat ore. ' « Hie , quibus invisi fratres...clienti ; « Aut qui divitiis soli incubuere repertis , « Nec partem posuere suis ; quae maxima turba est ; « Quique ob adulterium caesi ; quique arma... | |
| |