Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 100.
Strana 7
... betreffend , oder aus ( von ) Alabaster ; alabastrom- ból való . Usus . Alabastrowi Lom , fodina alabastritarum , Alabasterbruch , alabastrom kö- bánya , alabastrom - kö vágó hely . Alabastrowć Mast ' , un- quentum alabastrinum , Ala ...
... betreffend , oder aus ( von ) Alabaster ; alabastrom- ból való . Usus . Alabastrowi Lom , fodina alabastritarum , Alabasterbruch , alabastrom kö- bánya , alabastrom - kö vágó hely . Alabastrowć Mast ' , un- quentum alabastrinum , Ala ...
Strana 20
... betreffend : árenda- béli , bérben fogadott . Syn . nágemnicí , úročnicí , aren . downi . Urendárstwi , á , n . v . Urendo- wání , Nágemnictwí . Arendás , a , m . v . Urendár . Urendátor , a , m . v . idem . arendátorčin , a , e , adj ...
... betreffend : árenda- béli , bérben fogadott . Syn . nágemnicí , úročnicí , aren . downi . Urendárstwi , á , n . v . Urendo- wání , Nágemnictwí . Arendás , a , m . v . Urendár . Urendátor , a , m . v . idem . arendátorčin , a , e , adj ...
Strana 30
... betreffend , grof- mütterisch alfmütterisch : öreg anyai , nagy anyai . Usus . Babstí ( po Babe pozostali ) Statek , bona avia ( avitica ) , großmütterisches Gut , öreg á- nyai Jus , joszág . Babsko , a , n . v . Babisko . Babstwi , á ...
... betreffend , grof- mütterisch alfmütterisch : öreg anyai , nagy anyai . Usus . Babstí ( po Babe pozostali ) Statek , bona avia ( avitica ) , großmütterisches Gut , öreg á- nyai Jus , joszág . Babsko , a , n . v . Babisko . Babstwi , á ...
Strana 32
... betreffend : paraszt juhászi , pá- raszt juhászokat illető . v . ow . čárití . Bačowstwi , á , n . rusticanus opilionatus , servitium opilio- nis rusticani : Bauerschäflerei , paraszt juhaszság . v . Owčárst- wi . báčstí , adv . more ...
... betreffend : paraszt juhászi , pá- raszt juhászokat illető . v . ow . čárití . Bačowstwi , á , n . rusticanus opilionatus , servitium opilio- nis rusticani : Bauerschäflerei , paraszt juhaszság . v . Owčárst- wi . báčstí , adv . more ...
Strana 39
... betreffend , bandúri , bandurokat illető . Usus . Ban dúrká zem , v . horwátská зет . † Bane , e , f . v . žbán . 2 ) v . Bane 1 - mo et 2 - do Nris . 3 ) v . Bańka 2 - do Nro . Banecka , i , f . dem . ex Bańka , Bání , à , n . v . Bát ...
... betreffend , bandúri , bandurokat illető . Usus . Ban dúrká zem , v . horwátská зет . † Bane , e , f . v . žbán . 2 ) v . Bane 1 - mo et 2 - do Nris . 3 ) v . Bańka 2 - do Nro . Banecka , i , f . dem . ex Bańka , Bání , à , n . v . Bát ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.