Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 17.
Strana 131
... curare , curam suscipere ( as- sumere ) : forgen , sich annehmen : gondját valaminek fel - venni , viselni . 5 ) Passive : accipi , sumi , assumi , explicari , ex- poni : genommen werden , vi- tetni , felvitetni , magyaráz- tatni . Syn ...
... curare , curam suscipere ( as- sumere ) : forgen , sich annehmen : gondját valaminek fel - venni , viselni . 5 ) Passive : accipi , sumi , assumi , explicari , ex- poni : genommen werden , vi- tetni , felvitetni , magyaráz- tatni . Syn ...
Strana 266
... curare aetatem suam Plaut . se molliter curare Ter . pel- liculam Horat . Cutem cura- re , laute vivere , indulgere genio fich zärtlich pflegen ( statt lich halten ) ; ein gutes Leben ( gute Tage ) haben : magát gyönyörködtetni ...
... curare aetatem suam Plaut . se molliter curare Ter . pel- liculam Horat . Cutem cura- re , laute vivere , indulgere genio fich zärtlich pflegen ( statt lich halten ) ; ein gutes Leben ( gute Tage ) haben : magát gyönyörködtetni ...
Strana 348
... curare , jube- re : lassen , befehlen meghagyni , parantsolni . Syn . rozkázat . Usus . Dat nekoho zawolat : accire aliquem : Jemanden fem men lassen : valakit el - hivatni . Dag tu Rnižku zwázať : jube hunc librum conpingi : laf ( bes ...
... curare , jube- re : lassen , befehlen meghagyni , parantsolni . Syn . rozkázat . Usus . Dat nekoho zawolat : accire aliquem : Jemanden fem men lassen : valakit el - hivatni . Dag tu Rnižku zwázať : jube hunc librum conpingi : laf ( bes ...
Strana 349
... curare : nichts geben , auf ; nicht achten : sem- mit sem adni . Na teba on nič nedá non magni te facit , non te ... curare : sich ein Kleid machen lassen : ruhát tsináltat- ni magának . Dat si žilu se = tat mittere sanguinem ; ju- bere ...
... curare : nichts geben , auf ; nicht achten : sem- mit sem adni . Na teba on nič nedá non magni te facit , non te ... curare : sich ein Kleid machen lassen : ruhát tsináltat- ni magának . Dat si žilu se = tat mittere sanguinem ; ju- bere ...
Strana 355
... curare rem , curam habere rei , laborare ( sollicitari ) de re : fich ben fümmern , Sorge für etwas tra = gen , sorgen , achten : gondot valamire viselni . Syn . starat sa o nečo . 2 ) cum praeposi- tione na , et Accusativo ; ra- tionem ...
... curare rem , curam habere rei , laborare ( sollicitari ) de re : fich ben fümmern , Sorge für etwas tra = gen , sorgen , achten : gondot valamire viselni . Syn . starat sa o nečo . 2 ) cum praeposi- tione na , et Accusativo ; ra- tionem ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.