Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 27.
Strana 46
... eris , n . Bündel , Paket , · butyor , burdó , gyalogok háti turbája , zajda , tsomó egyet- más , málha . boh . Filec . Bátowce , Gen. wec , f . plur . Báth , Oppidum Nagy - Hon- thense , Bath , ein Marktfleken , Báth . Battožček ...
... eris , n . Bündel , Paket , · butyor , burdó , gyalogok háti turbája , zajda , tsomó egyet- más , málha . boh . Filec . Bátowce , Gen. wec , f . plur . Báth , Oppidum Nagy - Hon- thense , Bath , ein Marktfleken , Báth . Battožček ...
Strana 63
... eris , n . Gottlosigkeit , istentelenség , gonoszság , latorság . Syn . Bo- harraznost , Bezbožnictwí . bezbradi , á , é , adj . imberbis , e : unbirtig : szakállatlan , ifiú . Syn . tteri Bradi nemá . bezcestní , á , é , adj . invius ...
... eris , n . Gottlosigkeit , istentelenség , gonoszság , latorság . Syn . Bo- harraznost , Bezbožnictwí . bezbradi , á , é , adj . imberbis , e : unbirtig : szakállatlan , ifiú . Syn . tteri Bradi nemá . bezcestní , á , é , adj . invius ...
Strana 113
... eris , n . pleura , ae , f . die Seite , 1. B. des Menschen , der Thie- , des Lagers 2c . oldal . Syn . Strana . Usus . Wrchu ňette- tého Boti , latera montis , die Seiten des Berges , hegy - ólda- . lai . Borow makost , v . Sla . bina ...
... eris , n . pleura , ae , f . die Seite , 1. B. des Menschen , der Thie- , des Lagers 2c . oldal . Syn . Strana . Usus . Wrchu ňette- tého Boti , latera montis , die Seiten des Berges , hegy - ólda- . lai . Borow makost , v . Sla . bina ...
Strana 137
... eris , n . sarcina , ae , f . die Bürde , Last , Pack : tereh , terh . Syn . Cá- Elad . Usus . Cemo žem to Bre = meno unest . Není sem teg Laži dopní : ferendo huic oneri par non sum , diese Bür- de kann ich nicht ertragen , nem ...
... eris , n . sarcina , ae , f . die Bürde , Last , Pack : tereh , terh . Syn . Cá- Elad . Usus . Cemo žem to Bre = meno unest . Není sem teg Laži dopní : ferendo huic oneri par non sum , diese Bür- de kann ich nicht ertragen , nem ...
Strana 151
... eris , n . pla- ga , ae , f . ictus , ûs , m . ictus pugni : Klatsch , Pust , Schlag , Faustichlag : verés , ütés . Syn . Budnutí . Usus . možem gá este geden Buch widržał : multa pati possum ; non mol- lis sum : ich fan noch einen Puff ...
... eris , n . pla- ga , ae , f . ictus , ûs , m . ictus pugni : Klatsch , Pust , Schlag , Faustichlag : verés , ütés . Syn . Budnutí . Usus . možem gá este geden Buch widržał : multa pati possum ; non mol- lis sum : ich fan noch einen Puff ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.