Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 64.
Strana 1
... gest- fibi zemtel : ac si morerer : und wenn ich sterben sollte : és ha meg - balnék . 5 ) a fic : et qui- dem , et is ( ea , id etc. ) cum substantivis : et id , idque ( cum verbis ) : und zwar : és ugvan , és pedig . mám mnoho Rizet ...
... gest- fibi zemtel : ac si morerer : und wenn ich sterben sollte : és ha meg - balnék . 5 ) a fic : et qui- dem , et is ( ea , id etc. ) cum substantivis : et id , idque ( cum verbis ) : und zwar : és ugvan , és pedig . mám mnoho Rizet ...
Strana 2
... gest , abi Tatír prifel : necesse est ( oportet ) , pater veniat ( patrem venire ) : es ist nöthig , daß der Bater kom . me , der Vater muß kommen : szükség , hogy atyánk jöjön- el . Priset časñe , abi zas časňe odist mobel : venit ...
... gest , abi Tatír prifel : necesse est ( oportet ) , pater veniat ( patrem venire ) : es ist nöthig , daß der Bater kom . me , der Vater muß kommen : szükség , hogy atyánk jöjön- el . Priset časñe , abi zas časňe odist mobel : venit ...
Strana 15
... gest- lize ano zemret musí : ast non hodie , si utique mori debet : aber ja nicht heute , wenn er ja sterben sollte : de nem ma , ha ugyan tsak meg kell halnia . Ano dag pozor na seba : uti- que cave ( attende ) tibi : nimm dich ja in ...
... gest- lize ano zemret musí : ast non hodie , si utique mori debet : aber ja nicht heute , wenn er ja sterben sollte : de nem ma , ha ugyan tsak meg kell halnia . Ano dag pozor na seba : uti- que cave ( attende ) tibi : nimm dich ja in ...
Strana 50
... gest ode mňa ( zachowag Boh ) , abich báznimi bol : apage , si ego formidolosus ? Terent . weit : von mir daß ich furchtsam seyr follte : távol légyen tölem hogy én félénk legyek . Bázňiwost ' , i , f . v . Bázliwost . + B8eňí , n . v ...
... gest ode mňa ( zachowag Boh ) , abich báznimi bol : apage , si ego formidolosus ? Terent . weit : von mir daß ich furchtsam seyr follte : távol légyen tölem hogy én félénk legyek . Bázňiwost ' , i , f . v . Bázliwost . + B8eňí , n . v ...
Strana 65
... gest : hoc mul- tis in rebus usu venit ( usita- tum est ) : dies läuft ( wirds ge = braucht ) in vielen Sachen : ez sok dologban szokás . b'ežní , á , é , adj . idem . beznohí , á , é , adj . apes , dis et apus odis , m . Plin . H. N. ...
... gest : hoc mul- tis in rebus usu venit ( usita- tum est ) : dies läuft ( wirds ge = braucht ) in vielen Sachen : ez sok dologban szokás . b'ežní , á , é , adj . idem . beznohí , á , é , adj . apes , dis et apus odis , m . Plin . H. N. ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.