Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 68.
Strana 11
... inis , f . Cic . capis , idis Liv . ein klei- nes Gefäß oder Becherchen mit einem Henkel , z . B. zum Got- tesdienstlichen Gebrauche : Krug , ein Gefäß mit einem engen Hal- se , und dicken Bauche : Ompol- na , hasas üveg , palatzk ...
... inis , f . Cic . capis , idis Liv . ein klei- nes Gefäß oder Becherchen mit einem Henkel , z . B. zum Got- tesdienstlichen Gebrauche : Krug , ein Gefäß mit einem engen Hal- se , und dicken Bauche : Ompol- na , hasas üveg , palatzk ...
Strana 33
... inis , inis , irritamen- tum , i , n . Liv . Reiz , Rei- jungsmittel , Anreizungsmittel : ingerlés , gerjesztés . Badkeć , a , m . concitator , ir- ritator , stimulator , is , m . Reizer , Erreger : fel - habori- to , ingerlő , indító ...
... inis , inis , irritamen- tum , i , n . Liv . Reiz , Rei- jungsmittel , Anreizungsmittel : ingerlés , gerjesztés . Badkeć , a , m . concitator , ir- ritator , stimulator , is , m . Reizer , Erreger : fel - habori- to , ingerlő , indító ...
Strana 48
... inis , f . das wollige , oder wollähnliche weiche Wesen , der Kräuter Bäume : pih , móh . Bawlnkár , a , m . negotiator gossypiarius ( gossypinus ) , Baumwollchändler , pamut - áros . Syn . Bablnár vulg . Bablnkár . bawlnkárčin , a , e ...
... inis , f . das wollige , oder wollähnliche weiche Wesen , der Kräuter Bäume : pih , móh . Bawlnkár , a , m . negotiator gossypiarius ( gossypinus ) , Baumwollchändler , pamut - áros . Syn . Bablnár vulg . Bablnkár . bawlnkárčin , a , e ...
Strana 49
... inis , f . die Furcht , félelem , rettegés , meg rezze- nés . Syn . Bázňiwost , Bázli- wost , Bogazliwost , groza , Obáwání , Strach . Usus . Bá zeň bozká , timor Dei ( Do- mini ) , Gottes Furcht , Isteni félelem . OS Bážne nedal sa do ...
... inis , f . die Furcht , félelem , rettegés , meg rezze- nés . Syn . Bázňiwost , Bázli- wost , Bogazliwost , groza , Obáwání , Strach . Usus . Bá zeň bozká , timor Dei ( Do- mini ) , Gottes Furcht , Isteni félelem . OS Bážne nedal sa do ...
Strana 55
... inis , m . das Ei- sen , worinn der Thürangel sich treht : ajtó- sark . m . † Behún , a , m . idem . Behúnček , nečka , m . dem . ex seq . Behúnek , nka , m . dem . parvus cursor : ein kleiner ( guter , ge- treuer ) Laufer : kengyel fú ...
... inis , m . das Ei- sen , worinn der Thürangel sich treht : ajtó- sark . m . † Behún , a , m . idem . Behúnček , nečka , m . dem . ex seq . Behúnek , nka , m . dem . parvus cursor : ein kleiner ( guter , ge- treuer ) Laufer : kengyel fú ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.