Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 71.
Strana 53
... tenni , bé - tsinálni , bé - verni , bé - ütni . Syn . 3- besnit . Zedníwáňí , á , n . Nom . Verb . ex seq . en wat , al , ám , freq . ex bed- f . hit . jedno , a , n . zotheca , ae , Plin . Epis . der Verschlag , ei- Berinachung ...
... tenni , bé - tsinálni , bé - verni , bé - ütni . Syn . 3- besnit . Zedníwáňí , á , n . Nom . Verb . ex seq . en wat , al , ám , freq . ex bed- f . hit . jedno , a , n . zotheca , ae , Plin . Epis . der Verschlag , ei- Berinachung ...
Strana 66
... tenni . II . re bezpečiť sa , na nečo , na ň tobo : niti , fidere , confider alicui rei , vel homini : fi verlassen auf etwas , auf jemand valamire vagy valakire mag bízni , valamiben vagy vala kiben ( valamihez , vagy val kihez ) bízni ...
... tenni . II . re bezpečiť sa , na nečo , na ň tobo : niti , fidere , confider alicui rei , vel homini : fi verlassen auf etwas , auf jemand valamire vagy valakire mag bízni , valamiben vagy vala kiben ( valamihez , vagy val kihez ) bízni ...
Strana 79
... tenni , lenni . Syn . Zna menat . Usus . to ge to ? Co to má bit ? quid hoc sibi vult ? was ist das ? was foll das seyn ? mit jelent az ? mi az ? mit a- kar az ? 5 ) manere , blei- ben , maradni . Syn . zostat . Usus . Dlúbo tu busete ...
... tenni , lenni . Syn . Zna menat . Usus . to ge to ? Co to má bit ? quid hoc sibi vult ? was ist das ? was foll das seyn ? mit jelent az ? mi az ? mit a- kar az ? 5 ) manere , blei- ben , maradni . Syn . zostat . Usus . Dlúbo tu busete ...
Strana 82
... tenni . Bit- Eu prehrát , vinci praelio , die Schlacht verlieren , a ' tsatát el- veszteni . W Bitce zostať , za- hinút , padnúť : cadere in prae- lio , in der Schlacht bleiben umkommen , sterben : az ütközet- ben el esni , meg halni ...
... tenni . Bit- Eu prehrát , vinci praelio , die Schlacht verlieren , a ' tsatát el- veszteni . W Bitce zostať , za- hinút , padnúť : cadere in prae- lio , in der Schlacht bleiben umkommen , sterben : az ütközet- ben el esni , meg halni ...
Strana 84
... tenni . Syn . oblaho flawit . boh . blažiti . 2 ) glori- ficare , celebrare , praedicare : preisen : ditsöíteni . II . rec . bla- hoslawit sa : glorificari , ge- priesen werden : ditsöülni . Blahoslawitel , a , m . beator , is , m ...
... tenni . Syn . oblaho flawit . boh . blažiti . 2 ) glori- ficare , celebrare , praedicare : preisen : ditsöíteni . II . rec . bla- hoslawit sa : glorificari , ge- priesen werden : ditsöülni . Blahoslawitel , a , m . beator , is , m ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.