Lexicon slavicum bohemico-latino-germanico-ungaricumtypis et sumtibus Typogr. Reg. univers. hungaricae, 1825 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 5 z 32.
Strana 40
... verni , béverni ( bé - ütni ) a ' foldbe . Syn . bit , tlúck , wbigat . boh . beraniti . baránkowi , á , é , adj . v . barančí . barannňí , á , é , adj . v . baraňí . baranow , a , e , adj . poss . arie- tis , dem Schafbock gehörig ko ...
... verni , béverni ( bé - ütni ) a ' foldbe . Syn . bit , tlúck , wbigat . boh . beraniti . baránkowi , á , é , adj . v . barančí . barannňí , á , é , adj . v . baraňí . baranow , a , e , adj . poss . arie- tis , dem Schafbock gehörig ko ...
Strana 53
... verni , bé - ütni . Syn . 3- besnit . Zedníwáňí , á , n . Nom . Verb . ex seq . en wat , al , ám , freq . ex bed- f . hit . jedno , a , n . zotheca , ae , Plin . Epis . der Verschlag , ei- Berinachung ; deszka ( desz- - kábol öszve ...
... verni , bé - ütni . Syn . 3- besnit . Zedníwáňí , á , n . Nom . Verb . ex seq . en wat , al , ám , freq . ex bed- f . hit . jedno , a , n . zotheca , ae , Plin . Epis . der Verschlag , ei- Berinachung ; deszka ( desz- - kábol öszve ...
Strana 76
... verni , ütni , tagolni ( taglom , tagolom ) , páholni , dögönyöz- ni . Syn . cápať , česať , chná , pat , nowat , drat , lomit mlátit , ráňať , slábat , tluck . vulg . Hňůwat , papčiť . Usus . Naslepo bit , calculo morde- re , blind ...
... verni , ütni , tagolni ( taglom , tagolom ) , páholni , dögönyöz- ni . Syn . cápať , česať , chná , pat , nowat , drat , lomit mlátit , ráňať , slábat , tluck . vulg . Hňůwat , papčiť . Usus . Naslepo bit , calculo morde- re , blind ...
Strana 77
... ( verni ) , öl- ni . Syn . zab'gat . Usus . Swiz ne bige , mactat ( occidit ) por cos , sabellicos er schlachtet die Schweine : disznókat öl . 3 ) cu- dere , signare , percutere , fe- rire : schlagen , prägen , z . B. Geld : utni , verni ...
... ( verni ) , öl- ni . Syn . zab'gat . Usus . Swiz ne bige , mactat ( occidit ) por cos , sabellicos er schlachtet die Schweine : disznókat öl . 3 ) cu- dere , signare , percutere , fe- rire : schlagen , prägen , z . B. Geld : utni , verni ...
Strana 146
... verni magát . Bruchopás. Wimustrowáňí , boh . Brako wáňí . : brokował , kowal , kugem , V. I. imp . tug : reiicere , eiicere , elustrare ausmerzen : meg- hányni , ki - hányni . Syn . wibo- 8it , wimustrowat . boh . bra- towati ...
... verni magát . Bruchopás. Wimustrowáňí , boh . Brako wáňí . : brokował , kowal , kugem , V. I. imp . tug : reiicere , eiicere , elustrare ausmerzen : meg- hányni , ki - hányni . Syn . wibo- 8it , wimustrowat . boh . bra- towati ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
Slowar Slowenski Cesko-Latinsko-Nemecko-Uherski seu Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolak Úplné zobrazenie - 1825 |
Slowár slowenskí česko-latinsko-ňemecko-uherskí: seu, Lexicon ..., Zväzok 1 Anton Bernolák Úplné zobrazenie - 1825 |
Populárne pasáže
Strana 717 - Nescio quod certe est, quod me tibi temperat, astrum. Mille hominum species, et rerum discolor usus. Velle suum cuique est, nee voto vivitur uno...
Strana 84 - Hoc scio pro certo, quoties cum stercore certo : vinco , vel vincor , semper ego maculor. Qui furfuribus miscetur, a porcis devoratur: roer Äotl) angreift, ber. befubelt рф : а' ki sárral bánik, meg - motskolódik.
Strana vii - Districtum singularis usus, pro abusu hoc ipso, quod cum regulis minime conveniat, citra ullum scrupulum habendus.
Strana iv - Linguae praeeenii opere praestare pergo, uberes fructus in plures dimanent. Si cunctis Pannoniis Slavis notum fuerit idioma Ungar icum, maxima ex parte Ungaraoi mox conspicere licebit Hungariam.
Strana vii - Patriólas meos inani illo , quo tamdiu superstitiose detinebantur, exolvam metu ; ne expunctis videlicet e Lingua Slavonica vocabulis bohemis, careant slavi propriis, quibus seu animi sensa , seu res quascunque «primere possint.