The Dialect of Metzenseifen as Spoken in Cleveland, OhioMichigan State University. Department of German and Russian, 1972 - 332 strán (strany) |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 1 - 3 z 9.
Strana 121
... nixt gaze , " He didn't see him . " This never happens with the stressed form , however : da hot in gəzẽ , nixt mix , " He saw him , not me . " This substitution of the dative may result from its similarity to English " him " in an un ...
... nixt gaze , " He didn't see him . " This never happens with the stressed form , however : da hot in gəzẽ , nixt mix , " He saw him , not me . " This substitution of the dative may result from its similarity to English " him " in an un ...
Strana 123
... nixt dahām , " The brother isn't at home . " as is nyst me nont štap ont es " There is nothing left but dust and ashes . " The negative pronominal adjective ka , kāna ( kein , keiner ) , and the negative pronouns nimant ( nie - man ) ...
... nixt dahām , " The brother isn't at home . " as is nyst me nont štap ont es " There is nothing left but dust and ashes . " The negative pronominal adjective ka , kāna ( kein , keiner ) , and the negative pronouns nimant ( nie - man ) ...
Strana 155
... nixt gut aosgaze . zə mit eat gǝdekt hatn . boltn z3 as gros mẽ . zə zōkt āna , bie bean a kū op as dax tũ ont dǝ kū ... nixt uf də eat dekn . di bustn oba nixt bi za - s maxn zoln . zōkt hom da raixn də oamən gəzōkt di zoln irǝ fēdapētn ...
... nixt gut aosgaze . zə mit eat gǝdekt hatn . boltn z3 as gros mẽ . zə zōkt āna , bie bean a kū op as dax tũ ont dǝ kū ... nixt uf də eat dekn . di bustn oba nixt bi za - s maxn zoln . zōkt hom da raixn də oamən gəzōkt di zoln irǝ fēdapētn ...
Časté výrazy a frázy
accusative adverbs allophone alta alta altn American English amol assimilation back vowels Bavarian bean bien bøa bysn clause Cleveland close juncture clusters compound conjugated dative declension devoicing diminutive diphthongs feminine fricatives front vowels Gedeon gender Gründner Hungarian immigrants indicative infinitive inflected initially kiex klã kland lengthening loan words long vowels Masc medially Metz Metzenseifen Metzenseifen dialect modals modifiers nasal vowels Neut neuter nixt non-finite verb Nouns of Plural Ober-Metzenseifen occurs onza onzan past participle personal pronouns phonemes phonological plural ending plural form Plural Group possessive postvocalic predicate prefixes prepositions Pres present tense pronominal adjectives Secondary Diphthongs short vowels shortening Silesian sing speakers Standard German stem stem-final consonant stem-vowel Stressed Vowels strong verbs subjunctive syllable Table third principal towns umlaut unstressed Unterzips usually Verner's Law vocalized voiced voiceless vowels and diphthongs wërden zãi zoln