| Plato - 1842 - Počet stránok 588
...semblaient bonnes et qui étaient pourtant mauvaises, leur composa une prière commune ainsi conçue : « Puissant Jupiter, donne-nous les biens, soit que nous..., » et éloigne de nous les maux quand même nous te les » demanderions. » Cette prière me paraît belle et sûre. Si tu y trouves quelque chose à... | |
| Jules Simon - 1856 - Počet stránok 498
...les deux philosophes. 2. « Puissant Jupiter, donne-nous les vrais biens, que nous les demandions ou que nous ne les demandions pas; et éloigne de nous les maux, quand même nous les demanderions. » Platon, Second Alcibiade, trad. de M. Cousin, t. V, p. 153. porte ces demandes, ces insistances... | |
| Charles Aubertin - 1857 - Počet stránok 456
...disaient-ils à Dieu dans leurs prières : « Donne-nous les vrais biens , que nous les demandions, ou que nous ne les demandions pas ; et éloigne de nous les maux quand même nous te les demanderions 2. — Les Lacédémoniens disaient : « Accordez-nous l'honnête avec l'utile... | |
| Charles Aubertin - 1857 - Počet stránok 460
...disaient-ils à Dieu dans leurs prières : « Donne-nous les vrais biens , que nous les demandions, ou que nous ne les demandions pas ; et éloigne de nous les maux quand même nous te les demanderions 2. — Les Lacédémoniens disaient : « Accordez-nous l'honnête avec l'utile... | |
| 1861 - Počet stránok 1018
...du • '-' Prière de fia ton. Dieu puissant, donne-nous les vrais biens, que nous les demandions ou que nous ne les demandions pas; et .éloigne de nous les maux, quand môme nous te lés demanderions. Prière du néoplatonicien Jumbiique.Je te supplie, Seigneur, père... | |
| Constant Martha - 1865 - Počet stránok 504
...avec l'utile. On vantait beaucoup encore cette autre prière, véritable chef-d'œuvre d'un poête inconnu : « Puissant Jupiter, donne-nous les biens...pas, et éloigne de nous les maux, quand même nous telés demanderions1. » Prière plaisante pour nous, à ne considérer que la méticuleuse prudence... | |
| Constant Martha - 1866 - Počet stránok 408
...Lacédémoniens, qui, sans rien préciser, de1. II, 31-40. mandaient simplement l'honnête avec l'utile. On vantait beaucoup encore cette autre prière, véritable...pas, et éloigne de nous les maux, quand même nous te les demanderions '. » Prière plaisante pour nous, à ne considérer que la méticuleuse prudence... | |
| Plato - 1869 - Počet stránok 476
...semblaient bonnes et qui étaient pourtant mauvaises, leur composa une prière commune ainsi conçue : « Puissant Jupiter , donne-nous les biens, soit « que...les « demandions pas, et éloigne de nous les maux, a quand même nous te les demanderions. » Cette prière me paraît belle et sûre. Si tu y trouves... | |
| Xénophon - 1872 - Počet stránok 372
...semblaient bonnes et qui étaient pourtant mauvaises, leur composa une prière commune ainsi conçue : « Puissant Jupiter, donne-nous les biens, soit que nous...pas, et éloigne de nous les maux « quand même nous te les demanderions. » Cette prière me paraît belle et sûre. Si tu y trouves quelque chose à reprendre,... | |
| Constant Martha - 1872 - Počet stránok 474
...Lacédémoniens, qui, sans rien préciser, de1. Il, 31-40. mandaient simplement l'honnête avec l'utile. On vantait beaucoup encore cette autre prière, véritable...biens soit que nous les demandions, soit que nous fne les demandions pas, et éloigne de nous les maux, quand même nous te les demanderions 1. » Prière... | |
| |