Quel homme êtes-vous donc ? s'écria Eugène. Vous avez été créé pour me tourmenter. — Mais non, je suis un bon homme qui veut se crotter pour que vous soyez à l'abri de la boue pour le reste de vos jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement?... Œuvres completès de H.de Balzac - Strana 138podľa Honoré de Balzac - 1869Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Louis Désiré Véron - 1834 - Počet stránok 624
...ingrat. Enfin , je ne suis ni ii . pion, ni un fou, mais une tour, mon peut. — Quel homme êtes- vous donc? s'écria Eugène. Vous avez été créé pour...jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement? Hé bien ! je vous le dirai tout doucement quelque jour , et dans le tuyau de l'oreille. Je vous ai... | |
| tome treizieme - 1835 - Počet stránok 282
...plus tard vous m'aimerez. Vous trouverez" en moi de ces immenses abîmes , de ces vastes sentimens concentrés que les niais appellent des vices ; mais...jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement? Hé bien ! je vous le dirai tout doucement quelque jour , et dans le tuyau de l'oreille. Je vous ai... | |
| 1835 - Počet stránok 368
...ni "n fou , mais une tour, mon petit. — Quel homme êtes-vous donc ? s'écria Eugène. Vous ayez été créé pour me tourmenter. — Mais non , je...jours . Vous vous demandez pourquoi ce dévouement ? Hé bien ! je vous le dirai tout doucement quelque jour , et dans le tuyau de l'oreille. Je vous... | |
| Honoré de Balzac - 1851 - Počet stránok 660
...Eugène; vous avez été créé pour me tourmenter. — Mais non, je suis un bon homme qui veut se crotler armonie avec leurs existences, occupations mesquines...être que l'accessoire, toules ces familles avaient u I'm cilIf. Je vous ai d'abord surpris en vous montrant le carillon de l'ordre social et le jeu de la... | |
| Honoré de Balzac - 1869 - Počet stránok 562
...été créé pour me tourmenter. — Mais non, je suis on bon homme qui veut se crotter pour que TOUS soyez à' l'abri de la boue pour le reste de vos jours....doucement quelque jour, dans le tuyau de l'oreille. Je TOUS ai d'abord surpris en TOUS montrant le carillon de l'ordre social et le jeu de la machine; mais... | |
| Honoré de Balzac - 1875 - Počet stránok 622
...tourmenter. — Mais non, je suis un bon homme qui veut se crotter pour que vous soyez à l'abri de la houe pour le reste de vos jours. Vous vous demandez pourquoi...social et le jeu de la machine; mais votre premier eflroi se passera comme celui du conscrit sur le champ de bataille, et vous vous accoutumerez à l'idée... | |
| Honoré de Balzac - 1885 - Počet stránok 336
...ni un pion Li un fou, mais une tour, mon petit. — Quel homme êtes-vous donc î s'écria Eugènn, vous, avez été créé pour me tourmenter. — Mais...jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement ? Eh bienl je vous le dirai tout doucement quelque jour, dans le tuyau de l'oreille. Je vous ai d'abord... | |
| Honoré de Balzac - 1907 - Počet stránok 394
...jamais ni lâche ni ingrat. Enfin, je ne suis ni un pion1 ni un fou, mais une four, mon petit. 5 — Quel homme êtes-vous donc ? s'écria Eugène. Vous...jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement ? 10 Eh bien, je vous le dirai tout doucement quelque jour, dans le tuyau de l'oreille. Je vous ai... | |
| Honoré de Balzac - 1907 - Počet stránok 394
...Enfin, je ne suis ni un//'<?« ' niun/<?«, mais une tour, mon petit. 5 — Quel homme êtes-vous donc 1 s'écria Eugène. Vous avez été créé pour me tourmenter....jours. Vous vous demandez pourquoi ce dévouement ? 10 Eh bien, je vous le dirai tout doucement quelque jour, dans le tuyau de l'oreille. Je vous ai... | |
| Pierre Laforgue - 2002 - Počet stránok 212
...éros ne se dévoile pas, ni à plus forte raison ne se déclare ; ainsi Vautrin dit à Rastignac : « Vous vous demandez pourquoi ce dévouement? Eh bien,...doucement quelque jour, dans le tuyau de l'oreille » (PG, 185-186), et pour l'heure il n'en dira pas plus, il se contentera de jouir solitairement de... | |
| |