 Lybia, and planted some corn in the place where they happened to find themselves. When this was ripe, and they had cut it down, they again departed. " Having thus consumed two years, they in the third doubled the columns of Hercules and returned to Egypt....  Herodotus, tr. by W. Beloe - Strana 149podľa Herodotus - 1830Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Herodotus - 1791 - Počet stránok 502
...• <3eparted. Having thus confumed two'years, they in the third doubled the columns of Hercules, sad returned to -Egypt. Their relation may -obtain attention from others, but to me itieerns incredible ",' for they affirmed, that having felled round Africa, they had the fun on their... | |
 | Herodotus - 1812 - Počet stránok 468
...from the Red Sea, entered into the Southern Ocean * : on the approach of autumn they landed in Libya, and planted some corn in the place where they happened...third doubled the columns of Hercules, and returned to JEgypt. Their relation may obtain attention from others, but to me it seems incredible 5', for they... | |
 | 1844 - Počet stránok 814
...Herodotus doubted their story — " Their relation," says the honest old Greek, " may obtain belief from others, but to me it seems incredible ; for they affirmed, that, having sailed round Africa, they had the sun on their right hand. Thus was Africa for the first time known." Tims the very... | |
 | John Gillies - 1820 - Počet stránok 1214
...c. 42. Some translations make Herodotus say, " the report of those navigators may obtain credit with others, but to me it seems incredible; for they affirmed that having sailed round Africa, they had the sun on their right hand." The last clause of the sentence should run, " that in... | |
 | John Gillies - 1820 - Počet stránok 592
...c. 42. Some translations make Herodotus say, " the report of those navigators may obtain credit with others, but to me it seems incredible ; for they affirmed that having sailed round Africa, they had the sun on their right hand." The last clause of the sentence should run, " that in... | |
 | John Gillies - 1820 - Počet stránok 596
...c. 42. Some translations make Herodotus say, " the report of those navigators may obtain credit with others, but to me it seems incredible ; for they affirmed that having sailed round Africa, they had the sun on their right hand." The last clause of the sentence should ran, " that in... | |
 | Herodotus - 1821 - Počet stránok 478
...from the Red Sea, entered into the Southern Ocean*: on the approach of autumn they landed in Libya, and planted some corn in the place where they happened...may obtain attention from others, but to me it seems incredible51, for they affirmed, that * Meaning the Ocean that washes Africa on the East. The circumnavigators... | |
 | 1823 - Počet stránok 876
...sea, entered into Africa, into the Southern ocean. On the approach of autumn ' they landed at Libya, and planted some corn in the place where they happened to find themselves : when Ulis was ripe, and they had cut it down, they again departed. Having thus consumed two years, in the... | |
 | Herodotus - 1830 - Počet stránok 472
...from the Red Sea, entered into the Southern Ocean : on the approach of autumn they landed in Libya, and planted some corn in the place where they happened...Egypt Their relation may obtain attention from others, 1 / /•" and the Red Sen.]— Here we must necessarily understand the isthmus between the Mediterranean... | |
 | Herodotus - 1830 - Počet stránok 542
...from the Red Sea, entered-into the Southern Ocean : on the approach of autumn they landed in Libya, and planted some corn in the place where they happened...Egypt. Their relation may obtain attention from others, 1 Tliis and the Red Sea.] — Here we mmt necessarily lu.uri ¡ ;HH| the isthmus between the Mediterranean... | |
| |
