 It is the voice of a god, and not of a man. 23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave not God the glory : and he was eaten of worms, and gave up the ghost.  Herodotus, tr. by W. Beloe - Strana 244podľa Herodotus - 1830Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Samuel Wesley - 1701 - Počet stránok 368
...pare!, fat upon his throne, and made an oration unto them. 11. And the peopie gave a /bout, faying, It is the voice of a god, and not of a man. 1 3. And immediately the angel of the Lordjmott him, becaufe he gave not Gsd the glory, and he wot... | |
 | Richard Lucas - 1710 - Počet stránok 382
...apparel, fat upon his Throne, and made an Oration unto them, and the People gave a. {hout, faying, It is the voice of a God, and not of a Man, and immediately the Angel of the Lord fmote him, becaufe he gave not God the glory, and he was eaten ef Worms, and gave up the Ghojl. Behold... | |
 | John Hildrop - 1713 - Počet stránok 336
...Inftance fliall be that of Herody Aft. 12. haranguing the People, whereupon they cried out, That it was- the Voice of a God, and not of a Man ,• and immediately the Angel sf the Lord fmote htm, • • *' * tr -« t 5* V8 Of the PESTILENCE. v. 23. becaufe he prided himfelf... | |
 | Thomas Watson - 1741 - Počet stránok 718
...God the Glory of all we do : Herod, when he had made an Oration, and the People gave a Shout laying It is the Voice, of a God and not of a Man : and he took this Glory to himfelf, the Text faith, Immediately the 'Angel of the • Lo.rAßtKte him becaufe... | |
 | Samuel Clarke - 1744 - Počet stránok 416
...arrayed in royal apparel, fat upon his throne, and made an oration ; And the people gave ajhout, faying, It is the voice of a god, and not of a man ; And immediately the Angel of the Lord fmote him, becaufe he gave not God the glory, and he was eaten of worms, and .' and gave tip the Ghoft.... | |
 | 1750 - Počet stránok 338
...Apparel, fat " upon his Throne, and made an Oration unto '• them. And the People gave a Shout, faying it " is the Voice of a God, and not of a Man. And " immediately the Angel of the LoUD fmote him, " becaufe he gave not GoD the Glory ; and he " was eaten of Worms, and gave up the... | |
 | Isaac Watts - 1751 - Počet stránok 386
...fitting on his Throne in his Royal Robes he made a Speech to the People, upon which they cried out, It is the Voice of a God, and not of a Man ; and immediately the Angel of the Lord fmote him, becaufe he gave not God the Glory, and he was eaten of Worms, and died, ver. 21 — 23.... | |
 | Samuel Walker - 1759 - Počet stránok 340
...Herod, when he fat upon his Throne and made an Oration ; The People Jhouted with a great Shout, faying, It is the Voice of a God, and. not of a Man. And immediately the Angel of.the.Lordfmtte hint, hecaufe he gave not, God the Gltry : And bt was taten of fforms, and gave, up... | |
 | Richard Mead - 1765 - Počet stránok 304
...E c « throne, •" throne, and made an oration unto them : and the " people gave a fhout, faying, It is the voice of a " god, and not of a man. And immediately the an" gel of the Lord fmote htm, becaufe he gave not " God the glory ; and he was eaten of worms, and... | |
 | Assembly of divines confess. and catech - 1765 - Počet stránok 626
...perfons in admiration becaufe of advantage. Ails. jtii. 22. And the people gave a llïout, faying, It is the voice of a god, and not of a man. * Rom. i. 31. Without underftanding, covenant-breakers, — ; 2 Tim. iii. 3. Without natural affeftion,... | |
| |
