 And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks ; and in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden...  The Divine Comedy of Dante Alighieri - Strana 445podľa Dante Alighieri - 1867 - Počet stránok 760Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Počet stránok 310
...Lord, let via also realize by faith an ever-present One, who hath eyes " like unto a flame of fire." " And I turned to see the voice that spake •with me....being turned, I saw seven golden candlesticks ; and in the midst of the seven golden candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment... | |
 | 1802 - Počet stránok 374
...unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, anc and unto Philadelphia, and unto Laodicea. 12 And I turned to see the voice that spake with me. And, being turned, I saw seven golder candlesticks ; 1 3 And in the midst of the seven candlesticks, one like unto the Son of man,... | |
 | John Chappel Woodhouse - 1805 - Počet stránok 696
...and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Lao12 dicea. And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candle* 13 sticks; And in the niidst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, cloathed.... | |
 | John Wesley - 1813 - Počet stránok 470
...<o Smyrna, ind te Pergamoe, and to Thyatira, and to Sardis, and to Philadel12 phia, and to Laodicea. And I turned to see the voice that spake with me ; and being turned, I saw seven 13 golden candlesticks, And in the midst of the candlesticks), one, like a Son of man, clothed with... | |
 | New Church gen. confer - 1865 - Počet stránok 630
...the Holy Supper. The preacher selected for his text the words in the book of Revelation, (i. 12, 13.) "And I turned to see the voice that spake with me....being turned, I saw seven golden candlesticks, and in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of Man, clothed with a garment down to... | |
 | 1815 - Počet stránok 608
...Pergamos, to Thyatira, to Sardis, to Philadelphia, and to Laodicea. 12. Then I turned to see the (author of the) voice that spake with me. And, being turned, I saw seven golden lamps; 13. And in the midst of them, one like the Son of man, clothed (as a priest) in a long robe... | |
 | Joseph Benson - 1817 - Počet stránok 630
...as of a trumpet, saying, I AM ALPHA AND OMEGA, THE FIRST AND THE LAST, and what thou seest write ; and I turned to see the voice that spake with me....being turned, I saw seven golden candlesticks, and in the midst of the seven candlesticks, one like unto the Son (or rather a son) of man, clothed with... | |
 | John George Schmucker - 1817 - Počet stránok 306
...as to favour his pretended superiority in the church ? But alas, Rome is not mentioned at all. 12. And I turned to see the voice that spake with me, And being turned, I saw seven golden candlesticks. IS. And in the midst of the seven candlesticks, one like unto the Son of man, clothed with a garment... | |
 | 1838 - Počet stránok 884
...behind me a great voice, as of a trumpet, " Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last. tt And I turned to see the voice that spake with me ; and being turned, I saw one like unto the Son of Man, clothed with a garment down to the feet, and girt about the paps with... | |
 | Timothy Dwight - 1818 - Počet stránok 632
...heard behind me a great voice as of a trumpet, saying, lam Alpha and Omega, the Pitst and the Last, and I turned to see the voice that spake with me ;...being turned, I saw seven golden candlesticks ; and, in the midst of the seven candlesticks, one like unto the Son of Mm : and when I saw him I fell at... | |
| |
