 | 1830 - Počet stránok 700
...inciderunt in cam. Par. M um cor meam , Deus , parai um cor meum: cantabo et psalmum dicam Domino. Exurge, gloria mea, exurge, psalterium et cithara:...Confitebor tibi in populis ? Domine : et psalmum dicam tibi inter gentes. Quoniam magnifícala est usque ad cœlos misericordia tua: et usque ad nubes veritas... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - Počet stránok 512
...meum : cantabo et psalmum dicam Domino. Exsurge gloria mea, exsurge psalterium et cithara : exsurgam diluculo. Confitebor tibi in populis, Domine : et...tibi in gentibus : Quoniam magnificata est usque ad cœlos misericordia tua : et usque ad nubes veritas tua. Exaltare super cœlos, Deus : et super отпет... | |
 | Joseph Gregor Zangl - 1868 - Počet stránok 194
...foveam:* et inciderunt iu earn. Paratum cor menm Deus, paratum cor meum: * cantabo et psalmum dicam. Exurge gloria mea, exurge Psalterium et Cithara:* exurgam diluculo. Confitebor tibi in populis Domlne: * et psalmum dicam tibi in gentibus. Quoniam magnificata est usque ad coelos misericordia tua:... | |
 | Church of England - 1877 - Počet stránok 488
...cor meum : cantabo, et psalmum dicam. Exsurge, gloria mea, exsurge, psalterium et cithara: exsurgam diluculo. Confitebor tibi in populis, Domine : et...tibi in gentibus : Quoniam magnificata est usque ad cáelos misericordia tua : et usque ad nubes veritas tua. Exaltare super cœlos Deus : et super omnem... | |
 | Catholic Church - 1880 - Počet stránok 542
...deus paratum cor meum :' cantabo et psalmum dicam.* .Èxurge gloria mea exurge psalterium et cythara : exurgam diluculo. Confitebor tibi in populis domine...tibi in gentibus. Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua : et usque ad nubes veritas tua. .Exaltare super celos deus : et super omnem... | |
 | 1880 - Počet stránok 542
...et psalmum dicam.5 £xurge gloria mea exurge psalterium et cythara : exurgam diluculo. ¿Tonfitebor tibi in populis domine : et psalmum dicam tibi in gentibus. Quoniam magnificata est usque ad celos misericordia tua : et usque ad nubes veritas tua. Exaltare super celos deus : et super omnem... | |
 | 1880 - Počet stránok 598
...deus paratum cor meum : cantabo et psalmum dicam.* £xurge gloria mea exurge psalterium et cythara : exurgam diluculo. Confitebor tibi in populis domine : et psalmum dicam tibi in gentibus. Quoniam magnifícala est usque ad celos misericordia tua : et usque ad nubes veritas tua. .Exaltare super celos... | |
 | Fernand Cabrol - 1900 - Počet stránok 602
...cor meum, Deus, paratum cor meum : cantabo, et psalmum dicam. Exurge, gloria mea; exurge, psal terium et cithara: exurgam diluculo. Confitebor tibi in populis,...tibi in gentibus : Quoniam magnificata est usque ad cœlos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua. Exaltare super cœlos, Deus : et super omnem... | |
 | Fernand Cabrol - 1903 - Počet stránok 624
...foveam : et inciderunt in eam. Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum : cantabo et psalmiim dicam. Exurge, gloria mea; exurge, psalterium et cithara...tibi in populis, Domine : et psalmum dicam tibi in genlibus : Quoniam magnificata est usque ad cœlos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua.... | |
 | P. Francis Mershman - 1904 - Počet stránok 284
...cor meum : * cantabo et psalmum dicam. Exsurge gloria mea, exsurge psalterinm et cithara: * exsurgam diluculo. Confitebor tibi in populis, Domine : * et...tibi in gentibus. Quoniam magnificata est usque ad coelos misericordia tua : * et usque ad nubes veritas tua Exaltare super coelos, Deus : * et super... | |
| |
Deus: et in omnem terram gloria tua. Laqueum paraverunt pedibus meis: et incurvaverunt animam meam. Foderunt ante faciem meam foveam : et inciderunt in eam. 
