Hole i' the Wa' Inn,

156 HIGH STREET, DUMFRIES,

Between Burns Statue and Midsteeple.

Established 1620.

Tourists, Visitors, and others who are interested in the Scottish National Bard should see our famous Burns Collection, which includes his Original Honorary Burgess Ticket presented by the Royal Burgh of Dumfries to him on 4th June, 1787; his Autograph Songs and Letters; and part of his Household Effects. Also Autograph Letters by Sir Walter Scott.

Just Added Mrs Burns' (Jean Armour) Gold Ring, and a Tea Caddy given to her as a marriage present by her brother James.

ONLY PURE MALT WHISKY SOLD.

EDINBURGH AND BURTON ALES

SUPPLIED IN THE FINEST CONDITION ONLY.

JOHN THOMSON, Proprietor.

Gentlemen's Tailors and Outfitters,

Ladies' Costumiers and Dressmakers,

Silk Mereers, Milliners, Hosiers, and Glovers.

Linen and Woollen Drapers.

HAVING CULTIVATED A FIRST-CLASS BUSINESS
FOR OVER HALF-A-CENTURY, THEY HAVE

EVERY CONFIDENCE · IN INVITING YOU ΤΟ
PLACE YOUR ORDERS WITH THEM. THEIR
NAME IS NOW A HOUSEHOLD WORD IN KIL-
AND SURROUNDING DISTRICT FOR
SUPPLYING THE PUBLIC WITH

MARNOCK

A THOROUGHLY RELIABLE ARTICLE AT A MOST MODERATE PRICE.

A VISIT WILL BE MUCH ESTEEMED.

F

KILMARNOCK,

DISTILLERS' AGENTS, AND BLENDERS OF HIGHLAND WHISKIES.

CENTURY AND A QUARTER'S experience has enabled the

firm to acquire a special knowledge of SCOTCH WHISKIES, and the adaptability of the various qualities for blending, so as to produce a mild-flavoured and Delicious Whisky.

PROPRIETORS OF THE FAMED

REAL MACKAY WHISKY."

In Bulk and Cases, for Home and Export Trade.

Offices: John Finnie Street and John Dickie Street, Kilmarnock.

Prince of Wales Restaurant,

36 Buchanan Street, GLASGOW,

AND

129 Princes Street, EDINBURGH.