 E io adunque, che non seggio a la beata mensa, ma, fuggito de la pastura del vulgo, a' piedi di coloro che seggiono ricolgo di quello che da loro cade, e conosco la misera vita di quelli che dietro m'ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello...  Convito ridotto a lezione migliore - Strana xlipodľa Dante Alighieri - 1826Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1822 - Počet stránok 548
...sopra é nominata. E io adunque, che non seggo \ alla beata mensa , ma fuggito dalla pastora del volgo, a' piedi di coloro che seggono , ricolgo di quello...cade, e conosco la misera vita di quelli, che dietro m' ho lasciati per la dolcezza, che io sento in quello, che appoco appoco ricolgo ymisericordevolmente... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Počet stránok 856
...comune cibo ! E io adunque, che non seggo ,, alla beata mensa, ma fuggito dalla pastura del vul,, go, a' piedi di coloro che seggono, ricolgo di quello...quelli , che dietro m'ho lasciati; per la dolcezza ,, che io sento in quello che appoco appoco ricol,, go , misericordevolmente mosso, non me dimenti,,... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Počet stránok 852
...comune cibo ! E io adunque, che non seggo ,, alla beata mensa, ma fuggito dalla pastura del vul,, go, a' piedi di coloro che seggono, ricolgo di quello ,, che da loro cade, o conosco la misera vita di ,, quelli , che dietro m' ho lasciati ; per la dolcezza ,, che io sento... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Počet stránok 820
...della cui acqua si refrigera la naturai sete che di sopra è nominata. E io adunque, che non seggo alla beata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo,...cade , e conosco la misera vita di quelli che dietro m ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento di quello eh' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Počet stránok 814
...della cui acqua si refrigera la naturai sete che di sopra è nominata. E io adunque, che non seggo alla beata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo,...cade, e conosco la misera vita di quelli che dietro m'bo lasciati, per la dolcezza ch'io sento di quello eli' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente... | |
 | Dante Alighieri - 1831 - Počet stránok 460
...cui acqua si rifrigera la naturai sete (6) che di sopra è nominata. E (7) io adunque , che non seggo alla beata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo,...cade , e conosco la misera vita di quelli che dietro m' ho lasciati , per la dolcezza eh' io sento in quello eh' io a poco a poco ricolgo, (i) Molto degnamente... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Počet stránok 392
...acqua si rifrigera la naturai sete (27) che di sopra è nominata. (28) E (29) io adunque, che non seggo alla beata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo,...m'ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello ch" io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando, per li miseri alcuna... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Počet stránok 754
...rifrigera la naturai sete (27) che di sopra è nominata. (28) E (-29) io adunque, che non seggo alla beati mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo, a' piedi...di quelli che dietro m'ho lasciati, per la dolcezza cVi'io sento in quello eh' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente mosso, non me dimenticando,... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Počet stránok 376
...la naturai sete (27) che di so-- pra è nominata. (2S) £ (29) io adunque, che non seggo alla heata mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo, a' piedi...cade, e conosco la misera vita di quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello ch' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente... | |
 | Dante Alighieri - 1834 - Počet stránok 374
...la naturai sete (27) che di sopra è nominata. (a8) E (a9) io adunque, che non seggo alla hea•t» mensa, ma, fuggito dalla pastura del vulgo, a' piedi...cade, e conosco la misera vita di quelli che dietro m' ho lasciati, per la dolcezza ch'io sento in quello ch' io a poco a poco ricolgo, misericordevolmente... | |
| |
