 si les miracles qui ont été faits au milieu de vous * avaient été faits dans Tyr et dans Sidon, il ya longtemps « qu'elles auraient fait pénitence dans le sac et dans la « cendre. C'est pourquoi je vous déclare qu'au jour du « jugement, Tyr et...  Pèlerinage en Terre-Sainte - Strana 298podľa J. Georges Aquin - 1866 - Počet stránok 595Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Paul Henri Thiry Holbach (baron d') - 1770 - Počet stránok 460
...à propos que le fils de Dieu s'écrie: malheur à toi Corozdîn ! malheur à toi Betfdide ! car fi les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr &p dans Sidon , il ya hng-tems que ces villes auraient fait pénitence dans le fac &f dans la cendre.... | |
 | Paul Heinrich D. freiherr von Holbach - 1770 - Počet stránok 468
...propos que le fils de Dieu s'écrie: malheur à toi Corozdin ! malheur à toi Betfaïde ! car fi ks miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été faits dans Tyr &f dans Sidon , il ya long-tems que ces villes auraient fait pénitence dans le fac (ff dans la cendre.... | |
 | 1816 - Počet stránok 592
...et dans Sidon, il ya longtemps qu'elles auroient fait pénitence dans le sac et dans la cendre. a a. C'est pourquoi je vous déclare qu'au jour du jugement Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement que vous. 2 3. Et toi, Capharnaum, t'éleveras-tu toujours jusqu'au ciel ? Tu seras... | |
 | Guizot (M., François) - 1824 - Počet stránok 592
...On voit aussi dans l'Évangile de Matthieu que le Seigneur a fait mention de Sidon, en disant : « Si les miracles qui ont été faits au milieu « de...« ya long-temps qu'elles auraient fait pénitence " ;» et ailleurs, dans l'Évangile de Marc: « Jésus partit « ensuite de là , et s'en alla sur... | |
 | François Guizot - 1824 - Počet stránok 544
...On voit aussi dans l'Évangile de Matthieu que le Seigneur a fait mention de Sidon, en disant : « Si les miracles qui ont été faits au milieu « de...« ya long-temps qu'elles auraient fait pénitence * ;» et ailleurs, dans l'Évangile de Marc: « Jésus partit « ensuite de là , et s'en alla sur... | |
 | Guillaume de Nangis - 1824 - Počet stránok 536
...On voit aussi dans l'Évangile de Matthieu que le Seigneur a fait mention de Sidon, en disant : « Si les miracles qui ont été faits au milieu « de...« ya long-temps qu'elles auraient fait pénitence ' ;» et ailleurs, dans l'Évangile de Marc: « .lésus partit « ensuite de là , et s'en alla sur... | |
 | 1836 - Počet stránok 376
...n'avaient point fait pénitence. 24. Malheur à toi, Coro/aïn ! malheur à toi, Bethsaîde! parce que si les miracles qui ont été faits au milieu de vous,...il ya longtemps qu'elles auraient fait pénitence sous le cilice et dans la cendre. jour du jugement Tyr et Sidon seront traitées moins rigoureusement... | |
 | 1836 - Počet stránok 352
...si les miracles qui ont é(é l'.iiK au milieu de vous, avaient été faits dans Tyr et dans Sidou , il ya long-temps qu'elles auraient fait pénitence dans le sac et dans la cendre. 44. Aussi Tyr et Sidon seront-elles traitées, au jour du jugement, avec moins de rigueur que vous.... | |
 | Charles Huré - 1846 - Počet stránok 668
...cilicio et ciñere sedentes pœniterent : Si les miracles qui ont élé faits en vous avaient élé faits dans Tyr et dans Sidon, il ya longtemps qu'elles...auraient fait pénitence dans le sac et dans la cendre : Jésus-Christ parle aux villes de Corozaïn et de Belhsaïde. Levit. 11. 32. Thrcn. 2. 10. Isa. 3.... | |
 | Jean Jacques Auguste Nicolas - 1849 - Počet stránok 646
...— a Ma » heur à toi, Corozaim, malheur à toi, Belhzaïde (villes évangélisées), parc » que si les miracles qui ont été faits au milieu de vous avaient été fui n dans lu- cl dans Sidon (villes plongées dans les ténèbres du paganisme » il ya longtemps... | |
| |
