The Fictions of Language and the Languages of FictionRoutledge, 16. 12. 2003 - 556 strán (strany) Monika Fludernik presents a detailed analysis of free indirect discourse as it relates to narrative theory, and the crucial problematic of how speech and thought are represented in fiction. Building on the insights of Ann Banfield's Unspeakable Sentences, Fludernik radically extends Banfield's model to accommodate evidence from conversational narrative, non-fictional prose and literary works from Chaucer to the present. Fludernik's model subsumes earlier insights into the forms and functions of quotation and aligns them with discourse strategies observable in the oral language. Drawing on a vast range of literature, she provides an invaluable resource for researchers in the field and introduces English readers to extensive work on the subject in German as well as comparing the free indirect discourse features of German, French and English. This study effectively repositions the whole area between literature and linguistics, opening up a new set of questions in narrative theory. |
Obsah
Introduction | 1 |
the reporting of speech andthought acts | 23 |
an introduction to the free indirect | 69 |
aspects of anaphoricity and shifting | 107 |
deictic features and expressivity | 223 |
speech and thoughtrepresentation in context | 275 |
6 Dual voice and stylistic deviation | 313 |
Ann BanfieldsUnspeakable Sentencesand beyond | 353 |
8 Schematic language representation | 391 |
9 Consequences and conclusions | 427 |
| 457 | |
| 517 | |
| 525 | |
Iné vydania - Zobraziť všetky
Časté výrazy a frázy
additionally addressee analysis anaphoric authorial Banfield Buddenbrooks Chapter character’s characters cognitive complement consciousness construction context deictic centre deixis devices Dickens diegesis direct speech discussion Dorrit dual voice English Usage evaluative evocation examples expressive elements fact fiction Fludernik formal frame free indirect discourse free indirect speech French frequently function German Ibid illocutionary illocutionary act illocutionary force imparfait implied instance interpretation Kuno language lexemes lexical linguistic literary Little Dorrit logophoric means mimesis mimetic narrated perception narrative narratological narrator’s noted Oberuzwil occur one’s oral parentheticals past tense person perspective pragmatic present tense preterite pronominal pronouns psycho-narration quotation quoted reading reference referential reflector relevant rendering reporter’s root transformations schematic second person narrative sentences shift signals speaker speech act speech and thought speech report Stanzel structure stylistic subjectivity subjunctive subsidiary clauses Survey of English syntactic temporal textual thought representation typical utterance Uzwil verbs Woolf