 | René Descartes - 1811 - Počet stránok 674
...eussent été trèsassurées. Imitant en ceci les voyageurs, qui, se trouvant égarés en quelqueforêt, ne doivent pas errer en tournoyant tantôt d'un côté...autre, ni encore moins s'arrêter en une place, mais mar(i) Quelques religieux crurent que Descartfs n'avoit pas parlé assez honorablement des vœux monastiques... | |
 | René Descartes - 1824 - Počet stránok 518
...plus douteuses lorsque je m'y serois une fois déterminé, que si elles eussent été très assurées: imitant en ceci les voyageurs, qui , se trouvant égarés...qu'ils peuvent vers un même côté, et ne le changer point pour de foibles raisons , encore que ce n'ait peut-être été au commencement que le hasard... | |
 | Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - Počet stránok 424
...douteuses lorsque je m'y serois une fois déterminé, que si elles eussent été très assurées : imitant en ceci les voyageurs, qui, se trouvant égarés...qu'ils peuvent vers un même côté, et ne le changer point pour de foibles raisons, encore que ce n'ait peut-être été au commencement que le hasard seul... | |
 | René Descartes - 1835 - Počet stránok 654
...douteuses lorsque je m'y serais une fois déterminé , que si elles eussent été très assurées : imitant en ceci les voyageurs, qui , se trouvant égarés...qu'ils peuvent vers un même côté, et ne le changer point pour de faibles raisons, encore que ce n'ait peut-être été au commencement que le hasard seul... | |
 | René Descartes - 1835 - Počet stránok 656
...que jp ' elles eussent été très assurées çtnfiïarçt en ceci les voyageurs, qui, se trouvapt égarés en quelque forêt, ne doivent pas errer en...toujours le plus droit qu'ils peuvent vers un même eété, et ne le changer point pour de faibles raisons, encore que ce n'ait peut-être été au commencement... | |
 | René Descartes - 1842 - Počet stránok 626
...plus douteuses lorsque je m'y serais une fois déterminé que si elles eussent été très-assurées : imitant en ceci les voyageurs qui, se trouvant égarés...forêt, ne doivent pas errer en tournoyant tantôt d'un coté , tantôt d'un autre , ai encore moins s'arrêter en une place, mais marcher toujours le plus... | |
 | René Descartes - 1844 - Počet stránok 618
...douteuses , lorsque je m'y serais une fois déterminé, que si elles eussent été très-assurées : imitant en ceci les voyageurs qui, se trouvant égarés...qu'ils peuvent vers un même côté , et ne le changer point pour de faibles raisons , encore que ce n'ait peutêtre été au commencement que le hasard seul... | |
 | Pierre Laromiguière - 1844 - Počet stránok 532
...plus douteuses lorsque je m'y serais une fois détermine, que si elles eussent été très-assurées : imitant en ceci les voyageurs, qui, se trouvant égarés...s'arrêter en une place, mais marcher toujours le plu; droit qu'ils peuvent vers un même côté, et ne le changer point pour de faibles raisons, encore... | |
 | Antonin Roche - 1845 - Počet stránok 766
...douteuses, lorsque je m'y serais une fois déterminé, que si elles eussent été très-assurées. Imitant en ceci les voyageurs qui , se trouvant égarés...qu'ils peuvent vers un même côté , et ne le changer point pour de faibles raisons, encore que ce n'ait peut-être été au commencement que le hasard seul... | |
 | Alfred Lorquet - 1847 - Počet stránok 424
...douteuses lorsque je m'y serais une fois déterminé, que si elles eussent été très-assurées : imitant en ceci les voyageurs , qui , se trouvant...qu'ils peuvent vers un même côté, et ne le changer point pour de faibles raisons , encore que ce n'ait peut-être été au commencement que le hasard... | |
| |
... imitant en ceci les voyageurs qui, se trouvant égarés en quelque forêt, ne doivent pas errer en tournoyant tantôt d'un côté, tantôt d'un autre, ni encore moins s'arrêter en une place, mais marcher toujours le plus droit qu'ils peuvent vers... 
