 | Solomon Grildrig - 1805 - Počet stránok 390
...degree sanctioned. Quod nitnio. gaudes noffiem producere vino ; Ignosco: vitium, Gaure, Catonis hates. Carmina quod scribis, Musis et Apolline nullo; Laudari debes: hoc CICERONIS habes. 'Tis true that Gaurus drinks — but let it pass, — He has my pardon: Cato lov'd his glass. But then... | |
 | Martial - 1816 - Počet stránok 422
...Nil recitas ; et vis, Mamerce, poeta videri. Quidquid vis esto, dummodo nil recites. 89. In Gaurum. Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, Laudari debes: hoc Ciceronis habes; Quod vomis, Antonî ; quod luxuriaris, Apicî : Quod fellas, vitium, die mini, cujus habes? 90. Ail,... | |
 | Martial - 1825 - Počet stránok 682
...LXXXIX. IN GAURUM.* QUOD nimio gaudes noctem producere vino, Ignosco : vitium , Gaure , Catonis habes. Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, Laudari debes : hoc Ciceronis habes. * Hujus epigrammatis lectio non variât i» lull-is manuscriptis, aut prelo typographico excusis. —... | |
 | Martial - 1853 - Počet stránok 414
...recites. LXXXIX. Quod nimio gandes iioctem 'producerc vino , Ignosco: v itium, Gaure, Catonis habes. Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo , Laudari debes : hoc Ciceronis habes. 5 Quod vomis , Antoni : quod luxuriaris , Apici : Quod fellas , vitium die mihi cuius habes ? XC. Quintiliane... | |
 | Juvenal - 1879 - Počet stránok 236
...poetry, not better than Cicero, scd felicius, quia illos fecisse pauciores sciunt. Mart. II 89 3—4 carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, \ laudari debes: hoc Ciceronis habes. Plut. Cic. 2 § 2 at one time he was regarded as the best of poets; but afterwards, while his oratorical... | |
 | Juvenal - 1882 - Počet stránok 410
...which Quintilian tells us was much ridiculed, non desierunt carpere maligni, Inst. Or. xi i. Turnebus, ad Quint. Inst. Or. ix 4, where the line is also quoted,...fling at Cicero's poetry, Carmina quod scribis Musis el Apolline nullo, Laudari deles ; hoc Ciceronis habes, ii 89, and Seneca implies that his verses were... | |
 | Juvenal - 1882 - Počet stránok 544
...which Quintilian tells us was much ridiculed, non desierunt carpere maligni, Inst. Or. xi 1. Turnebus, ad Quint. Inst. Or. ix 4, where the line is also quoted,...lusit "), but I am afraid this won't do. Martial has a flinir at Cicero's O pootry, Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, Laudari debes ; hoc Ciceronis... | |
 | Martial, Ludwig Friedlaender - 1886 - Počet stránok 536
...nil recites. LXXXIX. Quod nimio gaudes noctem producere vino. Ignosco: vitium, Gaure, Catonis habes. Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, Laudari debes: hoc Ciceronis habes. 5 Quod vomis, Antoni: quod luxuriaris, Apici, Quod fellas, vitium die mihi cuius habes? XC. Quintiliane,... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1891 - Počet stránok 606
...natam me console Romam ! ' Antoni gladios potuit contemnere, si sic omnia dixisset. MART. 2, 89, 3 Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo Laudari debes : hoc Ciceronis habes. PLUT. Cic. 40 (on improvising). SCHOL. BOB. 305 Or. DRUMANN, GB. 6, 681. FMFBAHTZEN, de Cio. poeta,... | |
 | Juvenal - 1892 - Počet stránok 502
...are aware that they wrote any. Martial refers to his poems in an uncomplimentary way, ii. 89. 3, 4 Carmina quod scribis Musis et Apolline nullo Laudari debes : hoc Ciceronis habes. These jingles were a part of the 'technique' of Roman comic poetry. Cf. Ter. Andria 218 amentitim liaud... | |
| |
QUOD nimio gaudes noctem producere vino, ignosco : vitium, Gaure, Catonis habes. carmina quod scribis Musis et Apolline nullo, laudari debes : hoc Ciceronis habes. 
