...Christophe , car non-seulement tu as eu sur tes épaules |e monde entier, mais encore celui qui a ereé le monde ; car je suis le Christ, celui pour lequel...enfonça son bâton dans le sable, et le lendemain it le vit fleuri comme un palmier et couvert de dattes. Il vint ensuite à Samos, ville de la Lycie;...

...monde entier, mais encore celui qui a créé le monde ; car je suis le Christ, celui pour lequel lu accomplis l'œuvre que tu as entreprise , et afin...parole, plante ton bâton dans le sable , et demain tu verra» qu'il s'esl couvert de feuilles et de fleurs. Et aussitôt il disparut. Christophe enfonça...

...le Christ, au service de qui tu t'es mis. En témoignage de ma parole, plante, en rentrant chez toi, ton bâton dans le sable, et demain tu verras qu'il s'est couvert de feuilles et de fleurs. » A ces mots, le Christ disparut. Christophe enfonça son bâton dans le sable, et le lendemain il...

...encore celui qui l'a créé, car je suis le Christ, au service duquel tu t'es voué. Pour te donner un témoignage de ma parole, plante ton bâton dans le sable et demain tu verras qu'il sera couvert de feuilles et de fleurs ». Et il disparut (i). Telle est la naïve légende qui a tant...