 | Johann Heinrich Achterfeldt - 1847 - Počet stránok 470
...potestate hominis vias suas malas faceré, sed mala opera, ita ut Lona, Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae, quam vocatio Pàuli, anathema sit."; unb im îeÇtern t)etgt eô: „Si quis iustificationis... | |
 | Wilhelm Neumann (theologian.) - 1856 - Počet stránok 720
...in potestate hominis vias suas malas facere, sed mala opera ita ut bona deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus prodüio ludae, quam vocatio Pauli, anathema sit. Damit sieht es aus, als sei bei dem Propheten blos... | |
 | Franz Hermann R. von Frank - 1858 - Počet stránok 668
...potestate hominis , vias suas malas facere , sed mala opera ita ut bona Deum operari, non permissive solum sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium...opus non minus proditio Judae , quam vocatio Pauli, as Sess. VI. Can. VI. (Streitw. u. Kiener IS 34). — 28) Man sehe die Aeusserungen Luthers de «ervo... | |
 | 1866 - Počet stránok 390
...Mattb. Xvl. 27. — 5) cf. inpra c. 1. et 3. — 6} ib. c. 5. — J) Rom. V. 5. operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, ! adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae, quam vocatio Paul!: anathema sit. CAN. VII. Si quis dixerit, opera omnia, quae ante ¡ustificalionem... | |
 | Ludwik Tadeusz Wolanski (called Przyjaciel., z Wolan) - 1868 - Počet stránok 352
...potestate hominis vias suas malas faceré, sed mala opera, ita ut bona, Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium...opus non minus proditio Judae, quam vocatio Pauli, as 2) Sess. VI, Cap. 16. @фоп oben cittrt. §ter Cat bo« £rtb. ba« 3ufommenttirien ber ®nobe... | |
 | Jean Calvin - 1868 - Počet stránok 438
...hominis potestate, vias suas malas facere: sed mala opera, ita ut bona, Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie, et per se: adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae, quaт vocatio Pauli: Anathema sit. VII. Si quis dixerit: Opera alia,4) quae ante iustificationem... | |
 | Tadeusz Wolanski - 1868 - Počet stránok 350
...potestate hominis vias suas malas faceré, sed mala opera, ita ut bona, Deum operan, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opns non minus proditio Judae, quam vocatio Pauli. as 2) Sess. VI, Cap. 16. @d)0it oben cititt. §ier... | |
 | Carl Mirbt - 1911 - Počet stránok 548
...potestate 40 hominis vias suas malas faceré, sed mala opera, ita ut bona, Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae, quam vocatio Pauli: as — 7. Si quis dixerit, opéra omnia, quae ante iustificationem fiunt,... | |
 | Peter Einig - 1905 - Počet stránok 238
...in potestate hominis vias suas malas facere, sed mala opera ita ut bona Deum operan, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae quam vocatio Pauli: as" DEMONSTRATOR: 1. Malum non est quid positivum, sed in mera boni privatione... | |
 | 1905 - Počet stránok 526
...in potestate hominis vias suas malas facere; sed mala opera ita ut bona Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae quam vocatio Pauli: anathema sit." Molina autem Conc. q. 14 a. 13 disp. 29 tradit: „Deus neque... | |
| |
Si quis dixerit, non esse in potestate hominis vias suas malas facere, sed mala opera ita ut bona Deum operari, non permissive solum, sed etiam proprie et per se, adeo ut sit proprium eius opus non minus proditio ludae quam vocatio Pauli: anathema sit. 
