Where none escape, but such as branded, I' th' psalms, must sing it, and that's worse." He thought it now the fittest juncture 55 60 65 70 opinion of a jury. "By God" only, would formerly have meant the ordeal, which referred the case immediately to the divine judgment. And if they cannot read one verse I' th' Psalms, must sing it, and that's worse.] When persons claimed the benefit of clergy, they were required to read a verse in the Bible, generally in the Psalms. It was usual too for the clergyman who attended an execution, to give out a psalm to be sung. So that the common people said, if they could not read their neck verse at sessions, they must sing it at the gallows. 8 To answer, with his vessel, all] In this term the saints unwittingly concurred with the grave old philosophers, who termed the body σκεῦος. Which he resolv'd t' enforce, and spare Her goods and chattels, and good graces, Thought he, the ancient errant knights And cut whole giants into fitters," So Spanish heroes, with their lances, At once wound bulls and ladies' fancies;' 75 80 85 90 And cut whole giants into fitters,] Some editions read fritters; but the corrected one of 1678 has fitters, a phrase often used by romance writers, very frequently by the author of the Romant of Romants. Our author joins with Cervantes in burlesquing the subjects and style of romances. [Fitters, small fragments, from fetta, Ital. fetzen, Germ. They look and see the stones, the words, and letters, Harrington's Ariosto, xxiv. 40.] 1 So Spanish heroes, with their lances, At once wound bulls and ladies' fancies;] The bull-feasts at And he acquires the noblest spouse Meanwhile the Squire was on his way, 95 100 105 Had rifled all his pokes and fobs Of gimcracks, whims, and jiggumbobs, Which he by hook or crook had gather'd, 110 And when they should, at jail-delivery, And leave them for the Knight, his betters. 115 Madrid have been frequently described. The ladies take a zealous part at these combats. 2 Both might have evidence enough To render neither halter-proof.] The mutual accusations of the knight and Sidrophel, if established, might hang both of them. Halter-proof is to be in no danger from an halter, as musket-proof in no danger from a musket: to render neither halter-proof is to render both in danger of being hanged. He call'd to mind th' unjust foul play • Without all possible evasion, 120 125 130 But of the riding dispensation:] Ralpho considers that he should not have escaped the whipping intended for him by the knight, if their dispute had not been interrupted by the riding-shew, or skimmington. The squire concurr'd to abandon him, And serve him in the self-same trim;] The author has long had an eye to the selfishness and treachery of the leading parties, the presbyterians and independents. A few lines below he speaks more plainly: In which both dealt as if they meant Their party saints to represent, To lay themselves out to supplant Each other cousin-german saint. The reader will remember that Hudibras represents the presbyterians, and Ralpho the independents: this scene therefore alludes to the manner in which the latter supplanted the former in the civil war. His firm and stedfast resolution, To swear her to an execution; 5 To pawn his inward ears to marry her, But ere the Knight could do his part, Just as he finish'd his report, The Knight alighted in the court, And having ty'd his beast t' a pale, And taking time for both to stale, His firm and stedfast resolution, 135 140 145 150 155 To swear her to an execution;] To swear he had undergone the stipulated whipping, and then demand the performance of her part of the bargain. 6 To pawn his inward ears to marry her.] His honour and conscience, which might forfeit some of their immunities by perjury, as the outward ears do for the same crime in the sentence of the statute law. 7 The sprucer to accost and board her ;] Thus Polonius : Away, I do beseech you, both away; I'll board him presently.—O, give me leave.— |