 Aliae panduntur inanes 740 suspensae ad ventos, aliis sub gurgite vasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni : quisque suos patimur manes; exinde per amplum mittimur Elysium et pauci laeta arva tenemus; donec longa dies, perfecto temporis orbe, ....  Œuvres - Strana 312podľa Jacques Delille - 1809Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784 - Počet stránok 468
...miris. Ergo exercentur pœnis, veterumque malorum Supplicia expendunt. Aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos : aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur...exuritur igni. Quisque suos patimur Manes. Exinde per amplum Mittimur Elysium, & pauci laeta arva tenemus; Donec longa dies perfecto temporis orbe, Concretam... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - Počet stránok 460
...Ergo exercentur pœnis, veterumque malorum Supplicia expendunt. Aliae panduntur inanes . Suspensae ad ventos : aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur...exuritur igni. Quisque suos patimur Manes. Exinde per amplum Mittimur Elysium, & pauci laeta arva tenemus ; Donec longa dies perfecto temporis orbe, Concretam... | |
 | Virgil - 1795 - Počet stránok 306
...miris. Ergo exercentur poenis, veterumque malorum Supplicia expendunt. Aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos: aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni: Donec longa dies, perfecto temporis orbe, Concretam exemit labem , purumque reliquit Aetherium sensum,... | |
 | Virgil - 1800 - Počet stránok 294
...omnes Corpóreas excedunt pestes ; penitusque necesse est Multa diu concreta modis inolescere miris. Ergo exercentur pœnis, veterumque malorum Supplicia...expendunt. Aliœ panduntur inanes Suspensœ ad ventos : alus sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni : . Quisque suos patimur Manes;... | |
 | John Howe Baron Chedworth - 1805 - Počet stránok 392
...dreamt of, but for Virgil's Platonic hell, where, " as we read, " Alias panduntur inanes Suspensae ad ventos : aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni." HURD on the Marks of Imitation. P. 93.— 71.— 291. in few, bestowed her on her own lamentations,... | |
 | Virgil - 1806 - Počet stránok 406
...miris. Ergo exercentur peenis , veterumque malorum Supplicia expendunt. Alia? panduntur inanes Suspensae ad ventos : aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus . aut exuritur igni : v. 74». я> Quisque sues patimur Manes ; exindè per amplum Mittimur Elysium, et pauci laeta arva... | |
 | Samuel Shuckford - 1808 - Počet stránok 428
...departed, " exercentur pcenis, veterumque malorum Supplicia expendunt: aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos: aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur...scelus, aut exuritur igni: Quisque suos patimur manes " ^Eneid, lib. 6. been appointed by God^ In the Old Testament, there is the very same morality, though... | |
 | Virgil - 1808 - Počet stránok 410
...omnesi,^ Corporeœ excedunt pestes; penitùsque necesse est Multa diu concreta modis inolescere miris. Ergo exercentur pœnis, veterumque malorum. Supplicia...expendunt. Aliœ panduntur inanes Suspensœ ad ventos t aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni : Quisque suos patimur manes ;... | |
 | John Jortin - 1809 - Počet stránok 268
...bad habits is performed by air y by water, or byjire, 740. " .„ aliae panduntur inanes Suspensae ad ventos : aliis sub gurgite vasto Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni.'' " Novem circulis (says Servius) Inferi cincli esse dicuntur, quos nunc exsequitur : nam primum dicit... | |
 | William Shakespeare - 1809 - Počet stránok 394
...done away 'Andpurgit. ' " Sixte Booke of Eneados, fol. p. 191. • Alia panduntur inanes " Suspense ad ventos : aliis sub gurgite vasto "Infectum eluitur scelus, aut exuritur igni." f At the ende of the festyuatt, drawen oute of Legenda aurea, 4to. 1508. It was first printed by Caxton,... | |
| |
