Obrázky na stránke
PDF
ePub

after its execution, and in default of such ratification this Convention shall be null and void.

Signed in duplicate in London this 27th day of February 1884.

[blocks in formation]

The Convention was ratified on August 8, 1884 by the Volksraad in a resolution as follows: "The Volksraad having considered the new Convention concluded between its deputation and the British Government at London on 27th February 1884, as likewise the negotiations between the contracting parties, which resulted in the said Convention, approves of the standpoint taken by its deputation that a settlement based upon the principle of the Sand River Convention can alone fully satisfy the burghers of the Republic. It also shares the objections set forth by the deputation against the Convention of Pretoria, as likewise their objections against the Convention of London on the following points :

"Ist. The settlement of the boundary, especially on the western border of the Republic, in which the deputation eventually acquiesced only under the express conditions with which the Raad agree.

"2nd. The right of veto reserved to the British Crown upon treaties to be concluded by the Republic with foreign powers; and

"3rd. The settlement of the debt. Seeing, however, that in the said Convention of London considerable advantages are secured to the Republic, especially in the restoration of the country's independence,

"Resolves, With acknowledgment of the generosity of Her Britannic Majesty, to ratify, as it hereby does, the said Convention of London."

CHAPTER II.

CONSTITUTION OF THE SOUTH AFRICAN REPUBLIC.

ARTICLE I.—This State shall bear the name of the South African Republic.

ARTICLE 2.-The form of government of this State shall be that of a republic.

ARTICLE 3.-It desires to be recognized and respected by the civilized world as an independent and free people.

ARTICLE 4.—The people seek for no extension of territory, and desire it only in accordance with just principles, when the interest of the Republic makes such extension desirable. ARTICLE 5.-The people desire to retain and maintain their territory in South Africa unimpaired. The boundaries thereof are fixed by proclamation.

ARTICLE 6.-Its territory is open for every foreigner who obeys the laws of this Republic. All who are within the territory of this Republic have equal claims to protection of person and property.

ARTICLE 7.-The land or farms situate in this territory which have not yet been given out, are declared to be the property of the State.

ARTICLE 8.-The people claim the utmost social freedom, and expect the result from the maintenance of their religious belief, from the observance of their obligations, from submission to law, order and right, and the maintenance of the

same.

The people permit the spread of the Gospel among the heathen under fixed precautions against deceit or misleading. ARTICLE 9.—The people will not allow any equalization of the coloured inhabitants with the white.

ARTICLE 10. The people will not suffer any slave trade or slavery in this Republic.

ARTICLE II. The people reserve to themselves the pro

(16)

tection and defence of the independence and inviolability of the State, subject to the laws.

ARTICLE 12.-The people entrust the legislation to a Volksraad- the highest authority in the land-consisting of representatives or deputies of the people, chosen by the enfranchised burghers; but with the reservation that a period of three months shall be left to the people to enable them if they so wish to communicate to the Volksraad their verdict on a proposed law; except those laws which can suffer no delay.

ARTICLE 13.-The people charge the President with the task of proposing and executing the laws; he also brings before the Volksraad the appointments of all civil servants for ratification.

[ocr errors]

ARTICLE 14. The people entrust the maintenance of order to the military force, the police, and other persons appointed by the law for that purpose.

ARTICLE 15.-The people place the judicial power in the hands of a Supreme Court, Circuit Court, Landrosts, Juries, and such other persons as shall be entrusted with judicial powers, and leave all these free to discharge their function. according to their judgment and consciences, according to the laws of the land.

ARTICLE 16.—The people shall receive annually from the Volksraad an estimate of the general income and expenses of the State, and learn therefrom how much every man's taxes shall amount to.

ARTICLE 17.-Potchefstrom, situated on the Mooi River, shall be the capital of the Republic, and Pretoria the seat of Government.

ARTICLE 18.-All services rendered on behalf of the public are remunerated by the public.

ARTICLE 19.-Freedom of the press is granted provided the printer and publisher remain responsible for all the documents which contain defamation, insult, or attacks against any one's character.

OF THE PROTECTION AND DEFENCE OF THE STATE.

ARTICLE 20.-The people shall only appoint as representatives in the Volksraad those who are members of a Protestant Church.

ARTICLE 21. The people desire the growth, prosperity, and welfare of the State, and with this view provision for suitable school teachers.

ARTICLE 22.-Providing also that in time of peace precautionary measures are taken to enable the State to wage or withstand a war.

ARTICLE 23.-In case of a hostile attack from outside, everyone, without distinction, shall be held bound to lend his assistance on the promulgation of martial law.

ARTICLE 24.-No treaty or alliance with foreign powers or peoples may be ratified until the Volksraad has expressed its feelings upon the same, the treaty requiring to be ratified and passed or else cancelled according to the judgment of the Volksraad, with exception of those treaties which the Government is empowered by law or Volksraad resolution to make.

ARTICLE 25.-In case of threatening danger for the State or in time of war, the right of judging as to whether such treaty or alliance is advisable or not is left to the Commandant-General advised by the Military Council, if the commandos are in the field, and there is no time to consult the Executive Council.

OF THE VOLKSRAAD, THE HIGHEST AUTHORITY, OR THE LEGISLATIVE POWER.

ARTICLE 26.-The Volksraad shall be the highest authority of the country, and the legislative power.

ARTICLE 27.-No civil servants are to be representatives of the people.

« PredošláPokračovať »