 Thus, when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls, and mows the standing corn; Or deluges, descending on the plains, Sweep o'er the yellow year, destroy the pains Of...  Virgil: The Eclogues - Strana 273podľa Virgil - 1830Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Robert Anderson - 1795 - Počet stránok 1104
...broke ray flumbtrs: I no longer Hay, But mount the terrafe, tbenc And hearken what the fro Thus when a flood of fire by wind is borne. Crackling it rolls and mows the (landing corn : Or deluges nelcendina on the plain*, Sweep o'er the yellow' year, deltroy the pains... | |
 | Robert Anderson - 1795 - Počet stránok 902
...mount the terrafs, thence the town furvey And hearken what the fruitful founds convi Thus when a Hood of fire by wind is borne, Crackling it rolls and mows the tttnding corn : Or deluges defcending on the plain*, Sweep o'er the yellow year, dcftroy the pains... | |
 | Virgil - 1803 - Počet stránok 408
...terrace, thence the town survey, . And hearken what the frightful sounds convey. 40.5 Thus — when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...Flocks, folds, and trees, an undistinguish'd prey— 7 The shepherd climbs the cliff, and sees from far . The wasteful ravage of the wat'ry war. : - - •... | |
 | Virgil - 1806 - Počet stránok 414
...the terrace, thence the town survey, And hearken what the frightful sounds convey. 405 Thus — when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...the pains Of lab'ring oxen, and the peasant's gains ; 4 id Unroot the forest oaks, and bear away Flocks, folds, and trees, an undistinguish'd prey —... | |
 | John Bell - 1807 - Počet stránok 378
...survey, > And hearken what the fruitful sounds convey !405 ) Thus when a flood of fire hy wind is horne, Crackling it rolls, and mows the standing corn ; Or...Sweep o'er the yellow year, destroy the pains > Of lah'ring oxen, and the peasant's gains ; 410 J Unroot the forest oaks, and hear away Flocks, folds,... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 504
...mount the terrace, thence the town survey, > And hearken what the frightful sounds convey. 3 Thus, when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...Sweep o'er the yellow year, destroy the pains > Of labouring oxen, and the peasant's gains ; 3 Unroot the forest oaks, and bear away Flocks, folds, and... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - Počet stránok 484
...mount the terrace, thence the town survey, And hearken what the frightful sounds convey. Thus, when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...standing corn ; Or deluges, descending on the plains, ~i Sweep o'er the yellow year, destroy the pains > Of labouring oxen, and the peasant's gains ; .3... | |
 | John Dryden - 1808 - Počet stránok 482
...mount the terrace, thence the town survey, And hearken what the frightful sounds convey. * Thus, when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...standing corn ; Or deluges, descending on the plains, -i Sweep o'er the yellow year, destroy the pains > Of labouring oxen, and the peasant's gams ; 3 Unroot... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 790
...mount the terrace, thence the town survey : And hearken what tlie fruitful sounds convey ! Thus when a flood of fire by wind is borne. Crackling 'it rolls,...plains, Sweep o'er the yellow year, destroy the pains Of labouring o*en, and the peasant's gains: Unroot the forest oaks, and bear away Flocks, folds, and trees,... | |
 | 1813 - Počet stránok 432
...the terrace, thence the town survey, '. And hearken what the frightful sounds convey. ) Thus — when a flood of fire by wind is borne, Crackling it rolls,...standing corn ; Or deluges, descending on the plains, j Sweep o'er the yellow year, destroy the pains \ Of labouring oxen, and the peasant's gains ; > Uuroot... | |
| |
