 Trinitatem in unitate veneremur; neque confundentes personas, neque substantiam separantes; alia est enim persona Patris, alia Filii, alia Spiritus Sancti; sed Patris, et Filii, et Spiritus Sancti una est divinitas, aequalis gloria, coaeterna majestas.  D. Martini Lutheri Exegetica opera latina - Strana 230podľa Martin Luther - 1884Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1815 - Počet stránok 908
...venerémur ; Ñeque confundentes personas, * ñeque substántiam separantes. Alia est enim persona Patris , alia Filii, * alia Spiritus sancti. Sed Patris , et Filii , et Spiritus sancti una est divinitas , * aequális gloria , costerna majestas. Qualis Pater , talis Fílius,* talis Spiritus sane t us.... | |
 | Daniel Waterland - 1823 - Počet stránok 490
...22. 5. Quia scilicet alia est Persona Patris, alia Filii, alia Spiritus Sancti. Vincent, cap. 19. 6. Sed Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, una est Divinitas, aequalis Gloria, coaeterna Majestas. 7. gualis Pater, tails Filius, tails et Spiritus Sanctus. 8. Increatus Pater, increatus Filius,... | |
 | Daniel Waterland, William Van Mildert - 1823 - Počet stránok 488
...confund.-it proprietatem, neque item Trinitatis distinctio unitatem separet Deitatis. Vincent. cap. 22. 6. Sed Patris, et Filii, et ' Spiritus Sancti, una est Divinitas, aequalis Gloria, coaeterna Majestas. 7. Quaiis Pater, taiis Filius, taiis et Spiritus Sanctus. 8. Increatus Pater, increatus Filius,... | |
 | Daniel Waterland - 1823 - Počet stránok 490
...22. 5. Qnia scilicet alia est Persona Patris, alia Filii,alia Spiritus Sancti. Vincent. cap. 19. 6. Sed Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, una est Divinitas, aequalis Gloria, coseterna Majestas. 7. Qualis Pater, talis Filius, talis et Spiritus Sanctus. 8. Increatus Pater, increatus... | |
 | Daniel Waterland - 1823 - Počet stránok 488
...22. 5. Quia scilicet alia est Persona Patris, alia Filii, alia Spiritus Sancti. Vincent, cap. 19. 6. Sed Patris, et Filii, et Spiritus Sancti, una est Divinitas, aequalis Gloria, cotetema Majestas. 7. Qualis Pater, talis Films, talis et Spiritus Sanctus. 8. Increatus Pater, increatus... | |
 | William Thomas Myers - 1828 - Počet stránok 144
...neque stantiam separantes. Ill 5. Alia est enim Persona Patris, alia Filii, alia Spiritus Sancti. 6. Sed Patris et Filii et Spiritus Sancti, una est Divinitas, aequalis Gloria, co-aeterna Mar jestas. 7. Qualis Pater, Talis Filius, Talis et Spiritus Sanctus. 8. Increatus Pater, increatus... | |
 | 1828 - Počet stránok 842
...in Unitáte venerémur ; Ñeque confundentes personas , * ñeque substantial*! separantes. Patris, alia Filii, * alia Spiritus sancti. Sed Patris, et Filii, et Spiritus sancti ana est diYi'aitas, * xqnális gloria, cozterna raajestas. Qualis Pat er, talis Fílius, 'talis Spiritus... | |
 | 1828 - Počet stránok 652
...confundentes personas , * ñeque substántiam separantes. Alia est enim persona Patris, alia Fílii, * alia Spiritus sancti. Sed Patris, et Filii, et Spiritus sancti una est divínitas : * sequális gloria , coaeterna majestas. Qualis Pater, talis Filius, * talis Spiritus... | |
 | 1829 - Počet stránok 752
...venerémur, Ñeque confundéntes personas, * ñeque substántiam separantes. Alia est enim persona Patris, alia Filii, * alia Spiritus sancti : Sed Patris, et Filii, et Spiritus sancti una est divínitas, * ¡rquális gloria , coae terna majeslas. Qualis Pater, talis Filius,* talis Spiritus... | |
 | 1829 - Počet stránok 790
...confunden tes personas, * ñeque substántiam separantes. Alia est enini persona Patrie, alia Fílii, * alia Spiritus sancti : Sed Patris, et Filii, et Spiritus sancti una est divinitas, * aequális gloria , coaetérna majeslas. Qualis Pater , talis Filius,* talis Spiritus sanctus. Increátus... | |
| |
