Indulge Genio, carpamus dulcia, nostrum est Quod vivis : cinis et Manes et fabula fies ; [Vive memor leti, fugit hora, hoc quod loquor inde est.] " En quid agis ? duplici in diversum scinderis hamo, Hunccine an hunc sequeris. The satires of Persius, tr. by W. Drummond - Strana 80podľa Aulus Persius Flaccus - 1797Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1797 - Počet stránok 111
...et manes, et fabula fies. Vive memor leti : fugit hora : hoc, quod loquor, inde est. En quid agis f duplici in diversum scinderis hamo : Hunccine, an...oportet Ancipiti obsequio dominos; alternus oberres. Nee tu, skim obstiteris semel instantique negaris Parere imperio, Rupi jam vincula, dicas. Nam et luctata... | |
 | Persius, Sir William Drummond - 1803 - Počet stránok 189
...dulcia : nostrum est, Quod vivis : cinis, et manes, et fabula fies. Vive memor leti : fugit hora : hoc, quod loquor, inde est. .En quid agis ? duplici...dominos ; alternus oberres. Nec tu, cum obstiteris seme] instantique negaris Parere imperio, Rupi jam vincula, dicas. Nam et luctata canis nodum abripit... | |
 | 1803
...carpamus dulcia ; nostrum est, Quod vivis, cinis, et manes, et fabula fies. Vive memor leti. Fugit hora ; hoc quod loquor, inde est. En quid agis ? Duplici...diversum scinderis hamo; Hunccine, an hunc sequeris! Whether alone, or in thy harlot's lap, When thou wouldst take a lazy morning's nap ; Up, up, says Avarice;... | |
 | Persius - 1803 - Počet stránok 118
...Quort vivís ; cinis et manes et fabula ßes. Vive memor leti. Fugit hora : hoc quod loquor , in de est. En quid agis? Duplici in diversum scinderis hamo: Hunccine , an hunc sequeris ? Subeas alternus o port et 1 55 • ¿íncipiti obsequio dominos , alternus oberres. Jfec tu, cum obstiteris semel ,... | |
 | Aulus Persius Flaccus - 1803
...nostrum est Quod vivis; cinis et manes et fabula Jies. ;i! '". - . . .. ..i Vive memor leti. Fugit hora : hoc quod loquor > inde est. En quid agis ? Duplici in diversum scinderis homo i Hunccine , an hunc sequeris ? Subeas alternus oportet i 55 Ancipiti obsequio domino s , alternus... | |
 | Heneage Elsley - 1812
...him in the way of life. Whitby. V. 24. — can serve two masters — ] — — duplici in adversum scinderis hamo, Hunccine, an hunc sequeris : subeas alternus oportet Ancipiti obsequio dominos - PEKSIUS; Sat. See many illustrations from the classics in Grotius. V. 24. — and mammon,] a Syriac... | |
 | Juvenal - 1813
...dulcia ; nostrum cst • Quod vivis : cinis, et.manes, et fabula fies. ' VIVE MEMOR LETHI : FuciT MORA: hoc quod loquor, inde est.* En quid agis ? duplici...Hunccine, an hunc, sequeris? subeas alternus oportet, ' 155 Ancipiti obsequio, dominos : alternus oberres. Nee tu, cum obstiteris semel, instantique negaris... | |
 | Juvenal - 1813
...nostrum cst , •• Quod vivis : cinis, et manes, et fabula fies. • VIVE MEMOR LETHI : FuciT BORA '. hoc quod loquor, inde est." En quid agis ? duplici...Hunccine, an hunc, sequeris? subeas alternus oportet, 155 Ancipiti obsequio, dominos : alternus oberres. Nee tu, cum obstiteris serael, instantique negaris... | |
 | Persius - 1816 - Počet stránok 79
...fabula (i 6) fies. Vive memor leti. Fugit hora : hoc, qvad loquor, inde est En quid agis? Duplici ia diversum scinderis hamo, Hunccine, an hunc sequeris?...alternus, oportet, Ancipiti obsequio dominos: alternus o berres. (14) I jemnförelse med en prydlig och beqvätm bord.sophi. (jj) Om bord tjenade yinkaggen... | |
 | Juvenal - 1819 - Počet stránok 140
...carpamus dulcía : nostrum est, Quod vivís : cinis et manes et fabula fies. Vive memor leti: fugit hora : hoc, quod loquor, inde est. En quid agis? duplici in diversum scinderis hamo : Hunccineanhuncsequeris? subeas alteraus oportet . Ancipiti obsequio dominos ; alteraus oberres.^... | |
| |