| Louis Bourdaloue - 1812 - Počet stránok 446
...Jean-Baptiste perfectionnant les peuples par la foi en Jésus-Christ. SERMON SUR LA FOI. Qui crédit in Filium habet vitam aeternam ; qui autem incredulus est Filio, non videbit vitam, sediraDei manet super eum. Celui qui croit au Fils , possède la vie éternelle ; mais celui qui refuse... | |
| Jean Calvin - 1833 - Počet stránok 402
...citavi. Quantumvis ergo suos varie locupletet Deus, hoc uni Christo singulare est, babere omnia in ma,m. 35. Pater diligit Filium, et omnia dedit in manu eius....36. Qui credit in Filium, habet vitam aeternam, qui vero incredulus est Filio, non vi debit vitam, sed ira Dei manct super eиm (I. lo. 5, 10.). 35. Pater... | |
| 1840 - Počet stránok 488
...loquitur ; non enim' ad mensuram dat Deus spiritum. 35. Pater diligit Filium, et omnia dedit in manu ejus. 36. Qui credit in Filium, habet vitam aeternam; qui...Filio, non videbit vitam , sed ira Dei manet super eum. CAP. IV. Narratio de femina Samaritide. Multi Samaritani animum addicunt Christo. Reguli filius sanatur.... | |
| 1840 - Počet stránok 504
...loquitur ; non enim* ad mensuram dat Deus spiritum. 35. Pater diligit Filium, et omnia dedit in manu ejus. 36. Qui credit in Filium, habet vitam aeternam; qui...Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super earn. CAP. IV. Narraeio de femlna Samaritiile. Mullí Samaritan! animum adclicunt Christo. Keguli lilius... | |
| Carlo Passaglia - 1855 - Počet stránok 72
...KiM-iifj-j' ó St anttañv TU utó, oùx ó^STat TÍIV Çwiv, ¿M.'- í) opyri той aiuv pévSt Ira aùrov. Qui credit in Filium , habet vitam aeternam: qui autem...Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super eum. Duo heic consideranda sunt, et phrasis in se, et oppositio. Phrasis in se est, quod impii non videbunt... | |
| Francesco Saverio Patrizi - 1857 - Počet stránok 256
...Deus verax est. 34 Quem enim mîsit Deus, verba Dei loquitur: non enim ad mensuram dat Deus spiritum. 35 Pater diligit Filium: et omnia dedit in manu eius....Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super eum. COMMENTAniVM v. 2. llicodemus nondum didiccrat Iesum esse Christum filium Dei, ctsi prophetam proptereaque... | |
| Heinrich Klee - 1861 - Počet stránok 932
...sanguinibus, ñeque ex voiimtate carnis, ñeque ex volúntate viri , sed ex deo nati sunt. 4) 111, 36. Qui autem incredulus est filio, non videbit vitam , sed ira dei manet snper eum. 111. Фоо Й. 4t. bat einige bunflere änbcutungen tiefeé bei (¿rbfcbnib, fo bet Sob... | |
| Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - Počet stránok 296
...(Jo. 31.) Qui credit *) Die Citate stehen im MS. nach loquitur. — m filium habet vitam seternam ; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira dei manet super eum. (Joh. IV,1— 3. Matth. IV,12). Ut ergo cognovit Ihesus, quis, audierunt pharissoi quia Ihesus plures... | |
| Johann Gerhard - 1870 - Počet stránok 544
...odit lucem et non venu ad lucem; v. 21. qui autem facit veritaiem, venu ad lucem. v. 36. Qui crédit in Filium, habet vitam aeternam, qui autem incredulus...Filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super ipsum. Joh. 5, v. 29: Qui bona fecerunt, procèdent in resurreclionem vitac , qui vero mala egerunt,... | |
| Ramón María de Aráiztegui - 1872 - Počet stránok 330
...Patris c-1 filii et Spiritus Sancti» (San Mateo cap. 28). Qui ere dit in filium habet vitam reternam; qui autem incredulus est filio, non videbit vitam, sed ira Dei manet super eum» (San Juan Cap. 3° ^. 36) y para que su pueblo conserve siempre en su memoria la materia de esta fe... | |
| |