Nel freddo tempo, a schiera larga e piena ; Così quel fiato gli spiriti mali Di qua, di là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. 45 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sè lunga... La divina commedia - Strana 170podľa Dante Alighieri - 1868Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Parnassus - 1784 - Počet stránok 400
...gli scornei ne portan 1' ali Nel freddo tempo a schiera larga e piena * Così quel fiaro gli spiriri mali Di qua di là di giù di su gli mena: Nulla speranza gli confotta mai , Non che di posa , ma di minor pena . E come i gru van cantando lor lai i Facendo in... | |
| conte Gasparo Gozzi - 1794 - Počet stránok 456
...ragion sommettono al talento. E come gli stornei ne portan P ali Nel freddo tempo a larga schiera., e piena , Così quel fiato gli spiriti mali Di qua...conforta mai, Non che di posa, ma di. minor pena. Quand'egli s'avea acquistata l'attenzione di chi l'ascoltava con questa imitazione d'un luogo oscuro... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Počet stránok 402
...gli stornei ne portan l' ali Nel freddo tempo a schiera larga e piena Così quel fiaro gli spititi mali Di qua di là di giù di su gli mena : Nulla...speranza gli conforta mai , Non che di posa , ma di mìnor pena . £ come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga tiga , Così vid'io venir... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Počet stránok 376
...peccator carnali, Che la ragion sommettono al talento. E come gli stornei ne portan l'ali Nel freddo tempo a schiera larga e piena, Così quel fiato gli spiriti...mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru vau cantando lor lai , Facendo in aer di se lunga riga , Così vid'io venir, traendo guai, Ombre portate... | |
| Dante Alighieri - 1815 - Počet stránok 632
..."Vers. 85. (I) Inf. xxxiv 121 e segg. (e) Osserv. sopra V Inf. Così quel fiato gli spirili mali 43 Di qua , di là , di giù , di su gli mena : Nulla...gli conforta mai Non che di posa , ma di minor pena . 46 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga ; Così vid' io venir , traendo... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Počet stránok 374
...portan (32) l'ali, Nel freddo tempo, a schiera larga e piena, Così quel fiato gli spiriti mali Oi qua, di là, di giù di su gli mena : Nulla speranza..., ma di minor pena . E come i gru van cantando lor (a3; lai, Facendo in aer di sé lunga riga , Cosi vid'io venir, traendo (24; guai, Ombre portate dalla... | |
| Luigi Bossi - 1820 - Počet stránok 904
...rapina, Voltando e percotendo gli molesta. 4o. E come gli stornei ne portan l' ali Nel freddo tempo a schiera larga e piena ; Così quel fiato gli spiriti mali Di qua, di là, di giù, di su gli mena. (ER) (1) Inf. xxi. 100. Ei chinavan li raffi, e: vuoi ch' i' '1 tocchi, Diceva l'un con l'altro, in... | |
| conte Lorenzo Magalotti - 1819 - Počet stránok 128
...accorgimento da animali tenuti in niun pregio , e per ogni conto vilissimi. V. 48. l'i qua , di là , ili giù , di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai Non che di posa , ma di minor pena. Espressione felicissima ed inarrivabile di quel tormento , e che vince quasi il vedere stesso degli... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - Počet stránok 386
...lamentevoli grida : E come gli stornéi ne por1an f ali, Nel freddo tempo, a schiera larga e piena; Cosi quel fiato gli spiriti mali Di qua, di là, di giù, di su li mena. E come i gru van cantando lar lai, Facendo in aer di sè fynga riga, ^ Così vi<f io venir,... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Počet stránok 580
...carnali Che la ragion sommettono al talento.. E come gli stornei ne portan l' ali i Nel freddo tempo a schiera larga e piena ; Così quel fiato gli spiriti mali, Di qua di là , di giù di su li mena : Nulla speranza li conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando... | |
| |