 | Roger (of Wendover), Matthew Paris - 1844 - Počet stránok 352
...Postea concédant eis pannos probationis, videlicet duas tunicas sine caputio, et cingulum,' et braceas, et caparonem usque ad cingulum ; nisi eisdem ministris...licebit de ista religione exire, juxta mandatum domini papas, quia, secundum evangelium, ' Nemo mittens manum ad aratrum, et aspiciens retro, aptus est regno... | |
 | Franciscans - 1872 - Počet stránok 628
...caparonem usque ad cingulum, nisi eisdem Ministris aliud secundum Deum aliquandô videatur. Finito verô anno probationis, recipiantur ad obedientiam, promittentes...semper, et Regulam observare. Et nullo modo licebit eis de ista Religione exire, justà mandatum Domini Papae, quia secundûm Sanctum Evangelium : Nemo... | |
 | Matthew Paris - 1876 - Počet stránok 720
...Postea concédant eis pannos probationis, videlicet duas tunicas sine caputio, et cingulum, et braceas, et caparonem usque ad cingulum ; nisi eisdem ministris...ad obedientiam, promittentes vitam istam semper et regulara observare ; et nullo modo licebit de ista religione exire, juxta mandatum clomini Papse. Quia... | |
 | César Auguste Horoy - 1880 - Počet stránok 536
...sine capucio, etcingulum et braceas et caparoiiem usque ad cingulum, nisi eisdemministrisaliudsecundum Deum aliquando videatur. Finito vero anno probationis,...recipiantur ad obedientiam, promittentes vitam istam et regulam semper observare, Et millo modo licebit eis de ista religione exire, juxta mandatum domini... | |
 | 1888 - Počet stránok 846
...postea concedant eis pannos prohationis, videlicet duas tunicas sine caputio et cingulum et bracas et caparonem usque ad cingulum, nisi eisdem ministris...secundum deum aliquando videatur. Finito vero anno prohationis recipiantur ') Sbaralea: regula fratrum Minorum. ') Sbaralea: qnod de eis non. •) Sbaralea:... | |
 | Ernest Gilliat-Smith - 1914 - Počet stránok 358
...interdum transferri possint de supradicti dumtaxat licentia generalis. (/'',;. Inn. IV, §i.) § 8. Finito vero anno probationis recipiantur ad obedientiam,...promittentes vitam istam semper et regulam observare. (Reg. Fr. Min., 1223. cap. II.) §9. § 10. ... pro necessitatibus innrmorum et aliis fratribus induendis,... | |
 | Karl Joseph von Hefele - 1915 - Počet stránok 922
...sanctum Evangelium observare, in obedientia vivendo sine proprio et in castitate, » item infra : « Finito vero anno probationis recipiantur ad obedientiam,...promittentes vitam istam semper et regulam observare, » item circa finem .regulse : « Paupertatem et humilitatem, et sanctum Evangelium Domini nostri Jesu... | |
 | Cyril Piontek - 1925 - Počet stránok 322
...S. Francisci in sua regula " de iis qui volunt vitam istam accipere et qualiter recipi debeant : ' Finito vero anno probationis, recipiantur ad obedientiam, promittentes vitam istam semper et Eegulam observare ; et nullo modo licebit eis de ista Eeligione exire, iuxta mandatum Domini Papae... | |
| |
Postea concédant eis pannos probationis, videlicet duas tunicas sine caputio, et cingulum et bracas, et caparonem usque ad cingulum, nisi eisdem Ministris aliud secundum Deum aliquando videatur. Finito vero anno probationis, recipiantur ad obedientiam,... 