 They wept, and shar'd in human miseries. In vain Automedon now shakes the rein, Now plies the lash, and soothes and threats in vain; Nor to the fight, nor Hellespont they go, Restive they stood, and obstinate in...  The Works of Virgil - Strana 525podľa Virgil, William Staughton - 1825 - Počet stránok 688Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Homerus - 1807 - Počet stránok 568
...dead! l81 Then clash their sounding arms; the clangors rise, And shake the braaen concave of the skies. Meantime, at distance from the scene of blood. The pensive steeds of great Achilles stood; & In vain Automedon now shakes the rein, Xow plies the lash, and soothes and threats in vain; Nor to... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - Počet stránok 760
..." Then clash their sounding arms ; the clangours And shake the brazen concave of the ski's, frise, Meantime, at distance from the scene of blood, The...before their eyes, They wept, and shar'd in human miseriesIn vain Automedori now shakes the rein, Now plies the lash, and soothes and threats in vain... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 790
...the clangour* And shake the brazen concave of the skies, [rise. Meantime, at distance from tbe scone of blood, The pensive steeds of great Achilles stood...eyes, They wept, and shar'd in human miseries. In vain Autoiuedon now shakes the rein, Now plies the lash, ami soothes and threats iu vain ! Nor to the fight... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - Počet stránok 770
..." Then clash their sounding arms ; the clangours And shake the brazen concave of the akies. frise, Meantime, at distance from the scene of blood, The...Achilles stood; Their godlike master slain before their eves, They wept, and shar'd in human miseries. In vain Automedon now sh:ikes the rein, Now plies the... | |
 | 1813 - Počet stránok 374
...dead !' Then clash their sounding arms; the clangors rise, And shake the brazen concave of the skies. Meantime, at distance from the scene of blood, The...pensive steeds of great Achilles stood ; Their godlike roaster slain before their eyes, They wept, and shur'i! in human miseries. In vain Automedon now shakes... | |
 | Ezekiel Sanford - 1822 - Počet stránok 344
...dead !" Then clash their sounding arms ; the clangors rise, And shake the brazen concave of the skies. Meantime, at distance from the scene of blood, The...Automedon now shakes the rein, Now plies the lash, and soothes and threats in vain; Nor to the fight, nor Hellespont they go, Restive they stood, and obstinate... | |
 | Homer - 1822 - Počet stránok 342
...dead !" Then clash their sounding arms ; the clangors rise, And shake the brazen concave of the skies. Meantime, at distance from the scene of blood, The...Automedon now shakes the rein, Now plies the lash, and soothes and threats in vain; Nor to the fight, nor Hellespont they go, Restive they stood, and obstinate... | |
 | British poets - 1822 - Počet stránok 348
...dead !' Then clash their sounding arms,the clangors rise, And shake the brazen concave of the skies. Meantime, at distance from the scene of blood, The...godlike master slain before their eyes, They wept, and shared in human miseries. In vain Automedon now shakes the rein, Now plies the lash, and sooths and... | |
 | Homer - 1825 - Počet stránok 286
...the scene of hlood, The pensive steeds of great Achilles stood ; Their godlike master slain hefore their eyes, They wept, and shar'd in human miseries....fight nor Hellespont they go, Restive they stood, and ohstinate in wo : Still as a tomh-stone, never to he mov'd, On some good man or woman unreprov'd Lays... | |
 | Alexander Pope - 1826 - Počet stránok 396
...dead I Then clash their sounding arms ; the clangors rise, And shake the brazen concave of the skies. the ancients, anf praise of them, ver. 1S1, fyc. ; 4S5 Their godlike master slain before their eyes They wept, and shared m human miseries. In vain... | |
| |
