 Romains, hâtez-vous de renverser ces amphithéâtres, brisez ces marbres, brûlez ces tableaux, chassez ces esclaves qui vous subjuguent, et dont les funestes arts vous corrompent. Que d'autres mains s'illustrent par de vains talents : le seul talent...  Œuvres: Discours - Strana 20podľa Jean-Jacques Rousseau - 1817Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1751 - Počet stránok 614
...s'illuftrent par de vains » talens ; le feul talent digne de » Rome , éft celui de conquérir » le monde & d'y faire régner » la vertu. Quand Cynéas prit » notre Sénat pour une Aflem» blée de Bois , il ne fut ébloui » ni par une pompe vaine , ni » par une élégance recherchée.... | |
 | 1753 - Počet stránok 252
...«régner la vertu. Quand Cyneas prie «notre Sénat pour une Ailèmblce de Rois, «il ne fut ébloiii ni par une pompe vaine, ,,ni par une élégance recherchée....Il n'y «entendit point cette' éloquence frivole» ,,l'etude & le charme des hommes futiles. «Que vit donc Cyneas de fi majeftueux» ,,O Citoyens ! Il... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1764 - Počet stránok 440
...Monde , & » d'y faire régner la vertu. Quand Cy35 néas prit notre fénat pour une aflem» blée de rois, il ne fut ébloui, ni par » une pompe vaine , ni par une éléj3 gance recherchée. Il n'y entendit point » cette éloquence frivole, l'étude & le » charme... | |
 | 1772 - Počet stránok 618
...s'illuftrent par de vains ta» lens j le feul talent digne de Ro» me eft celui de conquérir le mons» de £c d'y faire régner la vertu. » Quand Cynéas prit notre Sénat » pour une aiïemblée de Rois,, il » ne fut point ébloui ni par une »> pompe vaine , ni par une clo« quencç... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1776 - Počet stránok 504
...conquérir le monde, & d'y faire regner la vertu. Quand Cy» néas prit notre fénat pour une atfèmblée de Rois, il ne fut » ébloui, ni par une pompe vaine, ni par une élégance recher» chée. II n'y entendit point cette éloquence frivole , l'étude & » le charme des hommes... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - Počet stránok 356
...s'illuftrent par de vains ta» lens ; le feul talent digne de Rome , eft » celui de conquérir le monde & d'y » faire régner la vertu. Quand Cynéas » prit notre Sénat pour une affemblée de » Rois , il ne fut ébloui ni par une pompe » vaine , ni par une élégance recherchée.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - Počet stránok 354
...s'illuftrent parade vains ta» lens ; le feul talent digne de Rome , eft » celui de conquérir le monde & d'y .» faire régner la vertu. Quand Cynéas » prit notre Sénat pour une aflemblée de » Rois , il ne fut ébloui ni par une pompe » vaine , ni par une élégance recherchée.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1785 - Počet stránok 494
...s'illuftrent „ par de vains talens : le feul talent digue „ de Rome eft celui de conquérir le monde „ & d'y faire régner la vertu. Quand Cynéas „ prit notre Sénat pour une aflemblée de „ Rois , il ne fut ébloui , ni par une pompe „ vaine , ni par une élégance recherchée.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - Počet stránok 356
...conquérir le monde & d'y » faire régner la vertu. Quand Cynéas » prit notre Sénat pour une aflemblée de » Rois , il ne fut ébloui ni par une pompe » vaine , ni par une élégance recherchée.. » II n'y entendit point cette éloquence .» frivole , l'étude & le charme des hom» mes futiles.... | |
 | Louis Domairon - 1802 - Počet stránok 458
...corrompent. Que d'autres » mains s'illustrent par de vains talents : » le seul talent digne de Home , est celui » de conquérir le monde , et d'y faire » régner la vertu ». L'Apostrophe adresse directement la parole à quelque objet animé ou inanimé : A Dieu , comme... | |
| |
