 | Marcus Tullius Cicero - 1810 - Počet stránok 282
...cernerent astris distinctum , et ornatum , luiueque luminum varietatem tum crescentis , tum sene,centis , eorumque omnium ortus , et occasus , atque in omni aeternitate ratos , immutabilesque cursus : haec cùm viderent , prcfcctô et esse Ueos ; et hac tanta opera Deorum esse arbitrarcutur. XXXVIII. Atque... | |
 | Charles Rollin - 1821 - Počet stránok 514
...ces asire») et u ^^Ja. rité inviolable de leurs mouvements . pourraient-ils douter qu'il n'y eût tum crescentis, tum senescentis, eorumque omnium ortus et occasus, atque in omni aeternitate ratos im- en effet des dieux, et que ce ne fut mutabilesque cursus: hœc quum vi- 1» leur ouvrage ?» derent... | |
 | George Gleig (bp. of Brechin.) - 1827 - Počet stránok 1124
...cognovissent, quod is diem efficeret, toto caslo luce diffusa : cum autem terras nox opacasset, tum coelum totum cernerent astris distinctum, et ornatum lunaeque...ortus et occasus, atque in omni aeternitate ratos, immutabileisque cursus ; haec cum viderent, profecto et esse Deos, et haec tanta opera deorum esse,... | |
 | Dugald Stewart - 1829 - Počet stránok 654
...cognovissent, quod is diem efficeret, toto caelo luce diffusa ; cum autem terras nox opacasset, tum coelum totum cernerent astris distinctum et ornatum, lunaeque...aeternitate ratos immutabilesque cursus : haec cum viderent, profect6 et esse Deos, et haec tanta opera Deorum esse arbitrarentur.' " * The following considerations... | |
 | Dugald Stewart - 1829 - Počet stránok 662
...cognovissent, quod is diem efliceret, toto ca^lo luce diffusa ; cum autem terras nox opacasset, tum coduin totum cernerent astris distinctum et ornatum, lunaeque...atque in omni aeternitate ratos immutabilesque cursus : hajc cum viderent, profect6 et esse Deos, et haec tanta opera Deorum esse arbitrarentur.' " * The... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1831 - Počet stránok 764
...ijuípiv ¡itv íXisv lîîpmeXoÙTX , vJDE NATURA DEORUM, LIBER II, 38. 187 turn crescentis, turn senescentis , eorumque omnium ortus et occasus, atque in omni aeternitate ratos immutabilesque cursus : hœc quum vidèrent5, profecto et esse déos, et haec tanta opera deorum esse arbitrarentur». Atque... | |
 | 1837 - Počet stránok 670
...Cum autem terras nox opacasset, tum coelum totum cernerent " astris distinctum et ornatum, Junaque luminum varietatem " tum crescentis, tum senescentis,...eorumque omnium ortus et " occasus, atque in omni a?tate ratos immutabilesque cursus ; " haec cum viderent, profecto et esse deos, et haec tanta VOL.... | |
 | 1837 - Počet stránok 676
...autem terras nox opacasset,tum coelum totum cernerent " astris distinctum et ornatum, lunasque lumimim varietatem « tum crescentis, tum senescentis, eorumque omnium ortus et " occasus, atque in omni setate ratos immutabilesque cursus ; vOL. Iv. — N° vIII. UU / " haec cum viderent, profecto et esse... | |
 | Carl Gottfried Siebelis - 1837 - Počet stránok 302
...autem terras nox opacasset, tum caelum totum cernerent astris distinctum, lunaeque luminum varietatem, eorumque omnium ortus et occasus, atque in omni aeternitate ratos immutabilesque cursus: hace quum viderent, prefecto et esse deos, et baec tanta opera deorum esse arbitrarentur. " 1 2) Tum... | |
 | Philipp Willem van Heusde - 1839 - Počet stránok 278
...diem efficeret , toto coelo luce diffusa: quum autem terras nox opacasset, tum coelum totum cernèrent astris distinctum et ornatum, lunaeque luminum varietatem...atque in omni aeternitate ratos immutabilesque cursus: quae quum vidèrent, profecto et esse deos et haec tanta opera deorum esse arbitrarentur (*). Venusta... | |
| |
... totum cernerent astris distinctum et ornatum lunaeque luminum varietatem, tum crescentis, tum senescentis, eorumque omnium ortus et o.ccasus atque in omni aeternitate ratos... 
