 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1695 - Počet stránok 250
...vous ! Vous ks verrez bien-toft feconds en impoftures , Amaffercontre vous dis volumes d'injui es , Traiter en vos écrits chaque vers d'attentat , Et...mot innocent faire un crime d'Etat. Vous aurez beau vanrer le Roi dans vos ouvrages, Et de ce nom fa«ré fanctifier vos pages. Qui méprife Cotin , n.eftime... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1700 - Počet stránok 574
...impoftures , Amafler contre.vous des Volumes. d'injures, Traiter en vos Ecrits chaque vers d^ttentat , Et d'un mot innocent faire un crime d'Etat. Vous aurez...beau vanter le Roi dans vos ouvrages, Et de. ce nom facré fanctifier vos pages; Qui méprife Cotin , n'eftime point fon Roi , Et n'a , félon Cotin ,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1701 - Počet stránok 414
...s'en vont fondre fur vous t: Vous les verrez bien-toft feconds en impofturcs , 'Amaflèr contre yous des volumes d'injures , Traiter en vos écrits chaque...d'attentat , . Et d'un mot innocent faire un crime d'État. Vpns aurez beau vanter le Roy dans vos ouvrages^ ' Et de.ce nom facré fanftifier vos pages.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1722 - Počet stránok 502
...bien-tôt, féconds en impoftures, oo Amaffer contre vous des volumes d'injures, Traiter en vos Ecrits chaque vers d'attentat, Et d'un mot innocent faire un crime d'Etat. Vous aurez beau Tanter le Roi dans vos Ouvrages, Et de ce nom facré fanétifier vos pages. Qui REMAR gjf E S. célèbre... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1737 - Počet stránok 540
...Rimeurs bleflez s'en vont fondre fur vous !. Vous les verrez bien-tôt féconds en impoftures , Amafler contre vous des; volumes d'injures , Traiter en vos...beau vanter le Roi dans vos ouvrages » Et de ce nom facré fanftifier vos pages. Qui méprife Cotin , n'eftime point fon Roi , Et n'a , félon Cotin ,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - Počet stránok 712
...Rimeurs hleflez s'en vont fondre fur vous 1 Vous les verrez bien-toil féconds en impoftures , Amaffer contre vous des volumes d'injures , Traiter en vos...beau vanter le Roi dans vos Ouvrages , Et de ce nom facré fanilifier vos pages. Qui méprife Cotin , n'eftime point fou Roi , Et n'a , félon Cotin ,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - Počet stránok 594
...ftmi.'i PELLE- ténia , Ibid. v. 45. Vous les verrez, bien-toft , féconds en impoflurcs , jooAmalTer contre vous des volumes d'injures, Traiter en vos...beau vanter le Roi dans vos Ouvrages , Et de ce nom facré fanctifier vos pages. 305 Qui méprife Cotin , n'eftime point ion Roi , Et n'a , félon Cotin... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1747 - Počet stránok 588
...fttra.] PELLE- Perrin, Ibid. V. 43. Vous les verrez bicn-toft , féconds en impoftures , joo Amaller contre vous des volumes d'injures, Traiter en vos écrits chaque vers d'attentat , Ec d'un mot innocent faire un crime d'Etat. Vous aurez beau vanter le Roi dans vos Ouvrages , Et... | |
 | Eléazar Mauvillon - 1756 - Počet stránok 410
...(4) L'ironie confifte 'en ce que Pair* & tHtrt ne faifoieiit point de vers. (() Of éra de Pirrin. Vous aurez beau vanter le Roi dans vos Ouvrages , Et de ce nom facré fcnftifier vos pages. Qui mépJfeCd//'», n'eflime point fon Roi, Et n'a, félon Coda, ni Dieu,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1767 - Počet stránok 564
...blefles s'en vont fondre fur vous ! Vous les verrez bientôt, féconds en impoftures, 3°o AmafTer contre vous des volumes d'injures, Traiter en Vos...vers d'attentat, Et d'un mot innocent faire un crime d'État. Vous aurez beau vanter le Roi dans vos Ouvrages^ Et de ce nom facré fanftifier vos pages.... | |
| |
Vous aurez beau vanter le roi dans vos ouvrages Et de ce nom sacré sanctifier vos pages ; Qui méprise Cotin n'estime point son roi, Et n'a, selon Cotin, ni Dieu, ni foi, ni loi. Mais quoi ! répondrez-vous, Cotin nous peut-il nuire ? Et par ses cris... 
