| 1854 - Počet stránok 770
...Falschheit; " du sitzest und redest wider deinen Bruder, deiner Mutter Sohn N verleumdest du. "Das thust du, und ich schweige. Da meinest du, ich werde sein gleich wie du; aber ich will dich strafen, llund will dirs unter Augen stellen. 'Merketdoch das, die ihr Gottcö vergesset, daß... | |
| Wilhelm Beste - 1856 - Počet stránok 1298
...Falschheit. Du sitzest und redest wider deinen Bruder , deiner Mutter Sohn verleumdest du. Das thust du, und ich schweige. Da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen und dir's unter Augen stellen. Und Johannes am neunten C'apitel : Die Sünder, das ist,... | |
| 1863 - Počet stránok 1144
...redest wider deinen Bruder, deiner Mutte» Sohn * verleumdest du. » 3 Mos. I». 1«. 21 Das thust du, und ich * schweige: da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen , und will 1-dir's unter Augen stellen. «Ies, 42.14. f I Mos. 42, 21. 22 Merket doch... | |
| 1864 - Počet stránok 762
...Falschheit; ' du fitzest und redest wider deinen Bruder, deiner Mutter Sohn 21 verleumdest du. * Das thuft du, und ich schweige. Da meinest du, ich werde sein gleich wie du; aber ich will dich strafen, 22 und will dirs unter Augen stellen. "Merket doch das, die ihr GotteS vergesset, baß... | |
| H. Witt - 1869 - Počet stránok 952
...mit den Ehebrechern, Dein Maul lassest du Böses reden, Und deine Zunge treibet Falfchhcit, Das thust du, und ich schweige. Da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen, Und will dir's uuter Augen stellen. Merlet doch das, die ihr Gottes vergesset, Daß ich... | |
| 1875 - Počet stránok 592
...und redest wider deinen Bruder, deiner Mutter Sohn * verleumdest du. »3M°s.i9.i«. 21. Das thust du, und ich* schweige; da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen, und will f dirs unter Augen stellen. » Je,. 42,14. f 1 M°,. 42,21. 22. Merket doch... | |
| 1876 - Počet stránok 204
...redest wider deinen Bruder; deiner Mutter Sohn " verleumdest du. 's, M°s, i», 1«. 21. Das thust du, und ich "schweige; da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen, und will -f-dir's unter Augen stellen. »-,6. 42, 14, fi,M°s, «, 21. 22. Merket doch... | |
| Max Frommel - 1886 - Počet stránok 628
...das Vergessen der Sünde ist nicht der Weg zum, Frieden. Der Herr spricht zu solchen: „Das thust du und ich schweige; da meinest du, ich werde sein gleich wie du, aber ich will dirs unter die Angen stellen." Dieser Spruch trifft. Denn der Leichtsinnige deutet das Schweigen Gottes... | |
| Karl Gerok - 1895 - Počet stránok 480
...könne der heilige Gott schweigen? Wohl scheint es eine Zeit lang, er schweige. V. 21: „Das thust du, und ich schweige, da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen und will dir's unter Augen stellen." Jahre lang, ein halbes Menschenleben lang schweigt... | |
| |