 Lord be with you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first in Latin, then in Greek ; and after it some select verses from the...  A Classical Tour Through Italy, An. MDCCCII. - Strana 132podľa John Chetwode Eustace - 1815Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1812 - Počet stránok 576
...lays aside his tiara, and, after having saluted the congregation in the usual form, the Lord lie txilh you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
 | John Chetwode Eustace - 1813 - Počet stránok 720
...lays aside his tiara and after having saluted the congregation in the usual form, the Lord be zvith you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
 | 1815 - Počet stránok 930
...when he lays aside the tiara, and after saluting the congregation in the usual form, the LoriitevUk you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The Epistle is then read, first... | |
 | John Chetwode Eustace - 1818 - Počet stránok 542
...entrance, the Kyrie Eleison and Gloria in excelsis, when the pontiff lays aside his tiara and after having saluted the congregation in the usual form the Lord...psalms, intermingled with Alleluias, are sung to elevate tae mind and prepare it for the gospel . The pontiff thea rises, gives his benediction to Ike two deacons... | |
 | John Chetwode Eustace - 1818 - Počet stránok 538
...Gloria in excelsis, when the pontiff lays aside his liara and after having saluted the congre» gation in the usual form the Lord be with you, reads the...intermingled with Alleluias, are sung to elevate the miiid and prepare it for the gospel . The pontiff then rises, gives his benediction to the two deacons... | |
 | 1822 - Počet stránok 394
...lays aside his tiara, and after having saluted the congregation in the usual form, the Lord be irit/i you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is than read, first... | |
 | 1822 - Počet stránok 206
...aside his tiara, and after having saluted the congregation in the usual form, ffie Lord be with ymi, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
 | John Galt - 1824 - Počet stránok 462
...the Kyrie Eleison and Gloria in excelsis, when the Pontiff lays aside his tiara, and, after having saluted the congregation in the usual form, the Lord...collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
 | John Galt - 1824 - Počet stránok 468
...the Kyrie Eleison and Gloria in excelsis, when the Pontiff lays aside his tiara, and, after having saluted the congregation in the usual form, the Lord...collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
 | Hallifield Cosgayne O'Donnoghue - 1830 - Počet stránok 366
...Pontiff lays aside his tiara, and after having saluted the congregation in the usual form, the JjOrd be with you, reads the collect in an elevated tone of voice, with a degree of inflection just sufficient to distinguish it from an ordinary lecture. The epistle is then read, first... | |
| |
