Obrázky na stránke
PDF
ePub

Gore, II, 63, mud, mire, dirt.

Gorgete, a gorget, armour for the neck: gorgerette, or gorgerin, F.

Gram, I, 127, mischief, injury, anger, fury.
Gramercy, many thanks.
Gray, II, 36. See Grys.
Grayd, I, 36, 124, graith'd, array'd, fited up.
Graythly, I, 55, readyly. .
Gredde, II, 141, cry'd, wept; Grede, cry: 3pædan, S.
Grenes, I, 16, grenness.
Gret, greeted. Grette, wept.
Greves, II, 24, 27, groves ?
Griht, Gryght, peace: znið, S.
Grim, I, 70,
Grisely, I, 161, dreadful.
Gro, I, 180, a kind of fur, fimilar to Grys, which fee.
Grome, a man-fervant.
Groued, grew.
Growht, II, 232,
Gruf, II, 231, grave ? groveling?
Grunden, I, 29, ground, sharpend,
Grylle, II, 79, III, 105, harm.

Grym, 1, 92, out of humour, stern, austere. Grym agros, II, 80.

Grys, I, 180, fur, from a kind of weasel, or little animal, so calld, of a grey colour: gris, F.

Gulde, gold.
Gurden, girded, girt.
Gyf, if.
Gyle, guile.

Gylle, a gil, or glen, a narrow valley between two feep hils.

Gyn, Gynne, contrivance.

[graphic]

Gynnynge, begining.
Gypell, II, 10, 50, an outward garment.

Of fustian he wered a gipion,
Alle befmottred with his haubergeon."

Chaucers Pro. .75.
So me wold ben armed in an haubergeon
And in a brejt plate, and in a gipion."

Idem. V. 2121. Gippon, F. Gipffel, T.

Gysarmes, II, 47, a sort of halberd, which emited two pikes with a shoot: Guisarme, F. “With fwerde, or Sparthe, or with gisarme."

Romant of the rose, V.5975. See Spel. Glos.

Ha, have.
Habbe, have.

Habergeons, coats of mail, either of plate, or chain, mail, without sleeves.

Habide, Habides, abide.
Haby. See Aby.
Hailsed, Haylsed, saluteëd.
Halde, hold, prison, castle.
Hale, Hoole, whole. Halely, Holly, wholely. ..
Hales, halls, Hales in the hall, II, 95, holes.
Halp, holpe, help'd.
Hals, I, 87, neck; III, 62, throat: hals, S.
Halt, held.
Halt, II, 71, holds.
Halvendel, half.
Haly gast, holy ghoft.
Ham, them.
Hame, home.

VOL. III.

[graphic]

Han, have.
Happe, III, 6, cover, or bind, with the bed-clothes.
Har, their.

Harbroughe, Harburgerye, harbour, lodgeing. · Harburgens. See Habergeons.

Harowed, harry'd, plunder'd, ravage'd. See the note on V. 148 of The Squyr of lowe degre. · Hafe, hoarse.

Hat, order'd, commanded; call'd.
Hate, hath; hot.
Hatte, hight, calld, name'd; is calld.
Hauberke, Hawberk, coat of mail. See Brunie.

He, I, 191, she, they : never “ Her,as mister Ellis improperly explains it.

Heare, Heere, hair.
Hedur.come, hither-comeing, arrival.
Hedurward, hitherward.
Heed, head.
Heele, danger.
Heire, higher.
Hele, I, 209, cover ; III, 136, conceal, hide,
Hele, health, welfare.
Helt, I, 16, pour'd.
Hem, them.

Hende, kind, civil, gentle, obligeing, polite, courteous. Hendest, I, 4, most polite or courteous.

Hendely, kindly, &c.
Henge, hung.
Hening, II, 313.
Henne, hence.
Hent, Hente, to take, catch, or receive ; took or caught.
Heo, Jhe.
Heore, their.

Her; hear; her, here, their; ere, before.

Herbers, harbours, lodgeës. Herberd, harbour'd, lodge'd... "

Here, hair; hear. Heried. See Harowed. Herlotes, I, 191, base varlets, worthless knaves, Hern-pan, brain-pan, scul. Heryn, I, 135, hern, cave, secret place: ern, S. Hefte, to command. Hete, to promise, or assure. Hethin, hence. Hette, commanded; was calld. Hevyd, head. Hilles, 1, 32, protects, preferves. Hire, her. Heyle, III, 42, 116, 136, conceal. High-dayes, I, 3, Hyegh-deys, II, 75, great feasts. Hight, promise'd, undertakeën. Hingand, hanging. Hinde. See Hende. Ho, who. Ho, Hoo, III, 99, stop, cease, defift. Hodur, II, 6, hudder, hug. Hol, whole, found. Holde, II, 143, firm, faithful: hold, S.

Holtes hore, I, 177, Holtys hore, II, 256, hoary holts, To chaly yn holtes hore, to chase in grey woods. In Lyes Saxon dictionary « polt, holte,” is explain'd An holt. Lucus, fylva, nemus:" a grove, forest, or wood. Thus, too, in Chaucers Prologue, V.6:

Whan Zephirus eke with his fote brethe

Enspired hath in every holt and hethe.” Again, in Troilus and Creseide, B. 3, V. 352 :

But right fo as these holtes, and these hayis,

That han in wintir dedde yben and drie,

Devestin hem in grene, whan that Maie is." Bishop Douglas seems to use holtes as hils: fo, in P. 365, L. 7:

Than throw the woddis, and thir holtyes hie." Again, P. 373, V. 16:

Thay hard hillis hirftis for till ere,
And on thir wild holtis hars also

In faynt pastome dois thare beiftis goe" Ruddiman, however, though he explains his authours words “ hills, higher ground, from the F. hault, haut, Lat. altus, high, a high place, hight;" ads Or rather holt may hgnify a wood or forest, as in Lincolnshire: ab AS. holt, sylva, Belg. hout. Teut. holtz, lignum, IN. holt, falebra."" In Robyne and Makyne, Robert Henryfon says, Makyne went hame blyth enough

Outowre the holtis hair.” Turberville, likewise, in his Songs and fonnets," 1567, 12mo, fo. 56, seems to consider them in the same light:

Yee that frequent the hilles,

And highest holtes of all." In a very ancient Scotish fong, however, citeëd in the royal ballad of Peblis to the play, it seems to be used for wood Or forest:

Thair fure ane man to the holt :" as, in fact, it is, in another instance, by bishop Douglas, P. 201, C. 15:

Woddis, forestis with naket bewis blout,

Stude stripit of thare wede in every hout." Honder, a hundreds

« PredošláPokračovať »