| Hours - 1726 - Počet stránok 566
...felon vôtre parole. Puifquemes yeux ont vu le' Sauveur que vous nous donnez , &C que vous deftinez pour être expofé à la vue de tous les peuples ; Pour être la lumiere qui éclairera les nations , & la gloire de vôtre peuple d'Ifraël. Ant. Il n'ya que Dieu... | |
| 1738 - Počet stránok 388
...félon votre parole ; Puifque mes yeux ont vu le Sauveur que vous nous donnez , Et que vous deftinez pour être expofé à la vue de tous les peuples , Pour être la lumière qui éclairera les nations , & la gloire de votre peuple d'Ifrael. Ant. L'équité habitera dans le défert:... | |
| 1742 - Počet stránok 850
...félon votre parole. Parce que mes yeux ont vu le Sauveur que vous avez envoyé : Et que vous avez deftiné , pour être expofé à la vue de tous les peuples '. Pour être la lumière des Nations , & la gloire de votre peuple d'Ifrael, (») NUnc dimittis fervumtuum,Do<; mine , * fecundùm... | |
| 1742 - Počet stránok 320
...felon votre parole; Puifque mes yeux Ont vu le Sauveur, que vous nous donnez , Et que vous deftinez pour être expofé à la vue de tous les peuples , Pour être la lumiére qui éclairera les nations, & l* gloire de votre peuple d'Ifrael. Ant. La crainte du Seigneur... | |
| Jean Antoine Gazaignes - 1767 - Počet stránok 334
...yeux ont Quia viderunt ocuvû le Sauveur que vous H mei ; * falutare nous donnez. Et que vous defiinez pour être expofé à la vue de tous les peuples , Pour être la lumiére qui doit éclairer les nations , & qui fèra la gloire de votre peuple d'Ifraël. Ant. L'oeil... | |
| Thiébaut (curé) - 1768 - Počet stránok 656
...en paix votre ferviteur felon votre parole , puifque mes yeux ont vu le Sauveur que vous nous donne^ pour être expofé à la vue de tous les peuples , pour être la lumiere qui éclairera les nations , 6- la gloire de votre peuple d'Ifraè'U Homélie fur te myftere... | |
| 1771 - Počet stránok 648
...parole; Puifque mes yeux ont vu le Sauveur que vous nous donnez , Et que vous deftinez pour être expofe à la vue de tous les peuples, Pour être la lumière qui éclairera les nations, & la gloire de votre peuple dlfracl. NUnc dimittis fervum tuum, Domine ,* fecundùm... | |
| Episcopal Church - 1803 - Počet stránok 560
...maintenant mourir ton ferviteur en paix, felon ta parole ; puifque mes yeux ont vu le Sauveur; que tu as deftiné pour être expofé à la vue de tous les peuples : pour être la lumiere des nations, et la gloire de ton peuple Ifraël. Jofeph et fa Mère s'étonnoient des chofes,... | |
| Catholic Church - 1813 - Počet stránok 562
...4 Puisque mes yeux ont vu le Sauveur que vous nous donnez, Et que vous destinez pou r être exposé à la vue de tous les peuples ; Pour être la lumière qui éclairera les nations, et la gloire de votre peuple d'Israël. Nous espérons , Seigneur , que vous... | |
| 1816 - Počet stránok 228
...Puisque mes yeux ont vu le sauveur que vous nous donnez ; Que vous avez destiné pour être exposé à la vue de tous les peuples , Pour être la lumière qui éclairera es nations, et la gloire d'Israël votre oeuple. Gloire. Pendant l'année, Antienne. Seigneur,... | |
| |